封开白云起，汉帝坐斋宫。
望在泥金上，疑生秘玉中。
攒柯初缭绕，布叶渐蒙笼。
日观祥光合，天门瑞气通。
无心已出岫，有势欲凌风。
倘遣成膏泽，从兹遍大空。
《白云起封中诗》全文
- 拼音版原文全文
白 云 起 封 中 诗 唐 /吕 温 封 开 白 云 起 ，汉 帝 坐 斋 宫 。望 在 泥 金 上 ，疑 生 秘 玉 中 。攒 柯 初 缭 绕 ，布 叶 渐 蒙 笼 。日 观 祥 光 合 ，天 门 瑞 气 通 。无 心 已 出 岫 ，有 势 欲 凌 风 。倘 遣 成 膏 泽 ，从 兹 遍 大 空 。
- 翻译
- 白云翻腾开启，汉朝皇帝静坐斋宫。
目光落在金色的书卷上，仿佛秘藏的美玉中生出疑惑。
繁密的树枝开始缠绕，叶片铺展逐渐笼罩。
日观峰上祥光汇聚，天门间瑞气相通。
它无心间已突破山峦，有力量欲乘风而上。
若能化作甘霖，将从此洒满广袤天空。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅帝王观赏到来自天界的祥瑞景象的画面。诗中的“汉帝”指的是汉朝的皇帝，而“坐斋宫”则表明他在专门用于礼佛或修道的斋宫中进行这种观赏活动。
首句“封开白云起”，通过对白云的描绘，营造出一种超凡脱俗、神秘莫测的氛围。这里的“封”可能指的是天界的门户，而“白云起”则象征着祥瑞之气的到来。
接下来的“汉帝坐斋宫”，进一步强化了皇帝在这种场合下的庄严与神圣感。紧接着的“望在泥金上，疑生秘玉中”，则通过汉帝的视角，表达了一种对仙境或者神圣之物的向往与探索。在古代文化中，“泥金”、“秘玉”常常象征着珍贵和纯净，因此这里可能是在暗示皇帝对于那些超凡脱俗之物的渴望。
“攒柯初缭绕，布叶渐蒙笼”，则描写了祥瑞云气逐渐充盈、扩散的情景。这里的“攒柯”和“布叶”都是形容云气蓬勃、层层叠叠之状，而“初缭绕”、“渐蒙笼”则表明这一过程是缓慢而又自然地进行。
“日观祥光合，天门瑞气通”，诗人通过汉帝的日常观赏，突显了祥瑞之气与天界之间的联系，以及这种景象所带来的吉庆感。这里的“日观”表明这是一种经常发生的情景，而“祥光合”、“瑞气通”则强调了这种现象的美好和神圣。
最后两句“无心已出岫， 有势欲凌风。倘遣成膏泽，从兹遍大空。”表达了一种超脱尘世、追求更高境界的愿望。“无心”、“有势”都是形容一种自然而然、不受外界干扰的状态，而“已出岫”和“欲凌风”则是对这种境界的一种描绘，意味着超越世间一切。最后，“倘遣成膏泽，从兹遍大空”，则是在表达一旦达到这一境界，就会像春雨般普降大地，润物细无声。
总体来说，这首诗通过对汉帝观赏祥瑞景象的描写，展现了古人对于神圣之物和超凡脱俗世界的向往，以及这种追求所带来的精神满足感。
- 作者介绍
-
吕温
吕温（771～811） 字和叔，又字化光，唐河中（今永济市）人。德宗贞元十四年（798）进士，次年又中博学宏词科，授集贤殿校书郎。贞元十九年（803），得王叔文推荐任左拾遗。贞元二十年夏，以侍御史为入蕃副使，在吐蕃滞留经年。顺宗即位，王叔文用事，他因在蕃中，未能参与“永贞革新”。永贞元年 (805)秋，使还，转户部员外郎。历司封员外郎、刑部郎中。元和三年 (808)秋，因与宰相李吉甫有隙，贬道州刺史，后徙衡州，甚有政声，世称“吕衡州”。朝代：唐 籍贯：唐河中（今永济市） 生辰：771～811
- 猜你喜欢
秋月
暮归欲投息，明月强我行。
越陌复度阡，古人知此情。
叩门童奴走，升堂儿女惊。
呼酒径就醉，益复招友生。
不可不与饮，子真胜公荣。
顾闻四壁间，丝竹金石声。
此非孔子居，那得尔铿轰。
夜阑兴不尽，积云解我醒。
噫嘻王子猷，浪得千载名。
对酒忆诸子
此酒自足饮，胡为坐无欢。
念我意中人，四顾用长叹。
平生交游少，而复聚会难。
万古胶漆姿，各在天一端。
用兵轻文儒，诸子俱小官。
物生系所逢，穷达何足言。
但恨适有酒，共醉乃无缘。
谢主簿示杂文
少不学为吏，僶俛亦非良。
终日簿书间，忽疑鬓发苍。
无闻畏后生，素习成兼忘。
吾子岂独迷，相从道文章。
上论圣贤心，下救世俗荒。
磊落古人风，粲然在我旁。
精莩眩日月，爰居惑铿锵。
置此但为好，切磋非所望。
送张四隐直游边
吾昔读汉书，远嘉马文渊。
慷慨有大志，不辞走穷边。
尝言功名期，当及少壮年。
生图万里勋，死裹马革还。
此语颇豪荡，书之在青编。
其人虽已亡，其意犹凛焉。
羌戎未伏诛，王旅多丧偏。
安得如此人，西行陇与汧。
借筹资方略，还为天子言。
海上惟叹息，今时岂无贤。
忽闻张公子，奋起殊欣然。
历览泾渭旁，究观敌根源。
宁复谢古人，正堪豁忧煎。
卫青出行伍，去病幸有天。
相继取封侯，有若翻手间。
男儿谁不如，可得甘弃捐。
读书反三黜，何用师孔宣。
我岂少游徒，规规守乡田。
力弱非志弱，送君心长悬。
- 诗词赏析