十五辕门学控弦，六街骑马去如烟。
金多倍著牡丹价，发白未知章甫贤。
有耳不闻经国事，拜官方买谢恩笺。
相如谩说凌云赋，四壁何曾有一钱。
《公子行》全文
- 翻译
- 十五岁就在军营门口学习拉弓射箭，十六七岁的少年策马驰骋在繁华的街道上像烟雾般轻盈。
财富堆积使得牡丹的价格翻倍增长，头发虽已斑白却还不知谁是最有才华的人。
耳朵里听不见治国的大事，只为了官职而奉承权贵购买感谢的信笺。
司马相如夸耀他的辞赋高入云霄，但家中四壁空空，一文钱也没有。
- 注释
- 十五：指年龄。
辕门：军营大门。
控弦：拉弓射箭。
六街：古代长安城的街道。
去如烟：形容马蹄声疾驰。
金多：财富众多。
牡丹价：比喻人的价值或地位。
章甫贤：有才华的人。
经国事：治国大事。
拜官：求官。
买谢恩笺：购买感谢上级的信件以示忠诚。
相如：司马相如，汉代著名辞赋家。
凌云赋：司马相如的名篇《大人赋》。
四壁：家徒四壁，形容贫穷。
一钱：一文钱。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位公子的豪华生活和他对功名利禄的追求。"十五辕门学控弦，六街骑马去如烟"表明公子在贵族之中习武和乘马行走于都城的大街小巷，如同云烟般自由自在。这两句营造了一种高贵与自由的氛围。
接着的"金多倍著牡丹价，发白未知章甫贤"则透露出公子奢侈和挥霍无度，对于牡丹这种珍贵之物，他愿意花费比平常更多的黄金去购买，而对于自己的德行是否高尚，却是浑然不觉。这里反映出当时统治阶级的腐朽和道德沦丧。
"有耳不闻经国事，拜官方买谢恩笺"这两句表达了公子对国家大事毫不关心，他更注重于通过贿赂官员来获得个人利益。这里"有耳不闻"是形象的比喻，用以强调公子的自私与冷漠。
最后，"相如谩说凌云赋，四壁何曾有一钱"则借古代文学家司马相如的豪放之作来映衬公子在文学上的虚伪，他虽然能夸夸其谈，但实际上他的住处却是贫穷到连一枚铜钱都没有。这里讽刺了公子的表里不一和空有其名。
整首诗通过对比手法，刻画出一个生活奢侈、道德沦丧、贪图享乐且虚伪的贵族形象，同时也反映出了唐代统治阶级的某些社会现实。
- 作者介绍
-
徐夤
徐夤：字昭梦，福建莆田人。登乾宁进士第，授秘书省正字。依王审知，礼待简略，遂拂衣去，归隐延寿溪（现留于绶溪公园，系莆田二十四景之一）。著有《探龙》、《钓矶》二集，诗二百六十五首。朝代：唐 籍贯：福建莆田
- 猜你喜欢
谒假过家人小雄山留题听水第二斋
山人捉入官，山水跃过屋。
崩岩破云下，压倒数行竹。
溪沙或改道，岸蹊欻成谷。
独有千仞崖，长悬三叠瀑。
坐我石床安，饮我茶灶熟。
感彼怀久要，愧兹恋微禄。
得归复舍去，既至不遑宿。
请留息壤盟，勿为山灵辱。