金葩玉蕊破寒霜，北径东篱艳吐芳。
自惜彊腰翁去后，几人能共对重阳。
《菊花吟》全文
- 拼音版原文全文
菊 花 吟 宋 /金 朋 说 金 葩 玉 蕊 破 寒 霜 ，北 径 东 篱 艳 吐 芳 。自 惜 强 腰 翁 去 后 ，几 人 能 共 对 重 阳 。
- 翻译
- 金色的花朵和玉质的花蕊在严寒中绽放，
北边的小路和东边的篱笆上，它们鲜艳地散发着香气。
- 注释
- 金葩：金色的花朵。
玉蕊：玉质的花蕊。
寒霜：严寒的霜冻。
北径：北边的小路。
东篱：东边的篱笆。
艳吐芳：鲜艳地散发香气。
自惜：自我怜惜。
彊腰翁：强壮的老翁（这里可能指代某位老人）。
去后：离开之后。
共对：共同度过。
重阳：重阳节（农历九月九日，有登高赏菊习俗）。
- 鉴赏
这首诗名为《菊花吟》，作者是宋代诗人金朋说。诗中描绘了菊花在严寒霜降之际，依然绽放出金色和白色的花朵，显得格外娇艳。诗人感叹自从强壮的老友离去后，已经很少有人能与他一同欣赏这重阳佳节的菊花之美。整首诗表达了诗人对友情的怀念以及对孤独处境的感慨，同时也赞美了菊花坚韧不屈的品格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
丙辰十一月六日与莆田洪元修王生养明族叔尔相族弟惟亨至洞别去几二年矣慨然有思
岩栖拟远人间世，翻为山深到日稀。
石室雨苔还绣几，洞门秋草欲钩衣。
旧邻饷客穿松至，幽鸟惊人绕竹飞。
留谢烟霞写青壁，此身来去本忘机。
从田桥石径赴拂水
江光开初霁，山云未全敛。
轻烟尚栖花，积雨犹在藓。
携屐遵回麓，援萝上修岘。
环林何透迤，磴道几回转。
游心自忘罢，策足乃知蹇。
含章乐丘园，耽隐易台铉。
顿使昔念舒，乃得今抱展。
将寻出世人，一往不复返。