诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《观小孤山图》
《观小孤山图》全文
宋 / 陆游   形式: 古风

江平风不生,镜面渺千里。

轲峨万斛舟,远望一点耳。

大孤江中央,四面峭插水。

小孤特奇丽,丹翠凌云起。

重楼邃殿神之家,帐中美人粲如花。

游人徙倚栏干处,俊鹘横江东北去。

(0)
拼音版原文全文
guānxiǎoshān
sòng / yóu

jiāngpíngfēngshēngjìngmiànmiǎoqiān

éwànzhōuyuǎnwàngdiǎněr

jiāngzhōngyāngmiànqiàochāshuǐ

xiǎodāncuìlíngyún

zhònglóusuì殿diànshénzhījiāzhàngzhōngměiréncànhuā

yóurénlángānchùjùnhéngjiāngdōngběi

注释
江平:水面平静。
风不生:无风。
镜面:像镜子一样。
渺:辽阔。
轲峨:巨大。
万斛舟:载重万斛的船。
峭插:陡峭插入。
水:水中。
丹翠:红绿相间的色彩。
凌云起:直插云霄。
重楼邃殿:高大深邃的楼阁。
神之家:神灵的居所。
帐中:帷帐内。
美人:美女。
粲如花:如花般美丽。
游人:游客。
徙倚:倚靠。
栏干:栏杆。
俊鹘:矫健的鹘鸟。
横江:横掠江面。
东北去:往东北方向飞去。
翻译
江面平静无风,像镜子般辽阔无边。
巨大的船只载重万斛,从远方望去只是一点小点。
大孤山屹立在江心,四周陡峭插入水中。
小孤山特别奇特美丽,红色和绿色的山岩直插云霄。
高大的楼阁深邃的殿堂,似乎是神灵的居所,帷帐中的美女如花绽放。
游客们倚靠在栏杆上欣赏,矫健的鹘鸟横掠江面往东北飞去。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游所作的《观小孤山图》,描绘了江面上平静无风,水面如镜,远处的大船犹如一粒尘埃。画面中心的小孤山奇特秀丽,山峰如丹翠直插云霄,仿佛神仙居住的地方。画中的宫殿深邃,美人如花,增添了神秘色彩。游人驻足欣赏,而江上一只矫健的鹘鸟则向东北方向飞去,为静谧的画面增添了一丝动态。整首诗通过细腻的笔触,展现了小孤山的壮丽景色和画面的生动感。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

次前韵答友竹兄㝢宽解之意·其二

连袂趋西江,阳春谓有脚。

羁旅惜韶华,扬鞭逐芳躅。

留滞岂足悲,挥霍当愈乐。

达观志桑弧,宇宙皆吾廓。

(0)

赠相者杨生二首·其二

几载风尘混越吟,头颅不自卜升沉。

看来肉眼皆皮相,喜尔逢人直见心。

(0)

江行即事二首·其一

舟过维扬雪尽消,片帆南接大江潮。

梅花两岸飞残腊,转付春风入柳条。

(0)

风节堂四咏·其一柳

霜雪长含淑气,林园渐泄春光。

不教道路攀折,百啭莺同建章。

(0)

辰沅道中五首·其三

云起常从马足,风来或送猿声。

一道红泉树杪,泠然挹濯神清。

(0)

董参军惠铜雀砚余以晋砚酬之皆古物也为赋二绝·其一

当年陶埴意,祗为美人工。

转见文坛重,俱称自邺中。

(0)
诗词分类
读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园
诗人
徐昌图 赵光逢 阎修龄 冯宿 刘光第 张融 曹一士 汤思退 殷英童 周孚先 萧道成 徐浩 曹龙树 刘太真 淮南小山 王延彬 严武 蔡幼学
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1