黄纸晴空坠一缄，圣朝恩泽洗冤谗。
李膺门客为闲客，梅福官衔改旧衔。
名自石渠书典籍，香从芸阁著衣衫。
寰中不用忧天旱，霖雨看看属傅岩。
《喜贺拔先辈衡阳除正字》全文
- 拼音版原文全文
喜 贺 拔 先 辈 衡 阳 除 正 字 唐 /周 朴 黄 纸 晴 空 坠 一 缄 ，圣 朝 恩 泽 洗 冤 谗 。李 膺 门 客 为 闲 客 ，梅 福 官 衔 改 旧 衔 。名 自 石 渠 书 典 籍 ，香 从 芸 阁 着 衣 衫 。寰 中 不 用 忧 天 旱 ，霖 雨 看 看 属 傅 岩 。
- 注释
- 黄纸：指古代文书的一种材质，黄色象征尊贵。
晴空：形容天气晴朗，没有云彩。
冤谗：冤枉和诽谤，指遭受不公正的指责。
李膺门客：历史上的人物李膺，此处可能象征受冤之人。
梅福官衔：梅福，汉代官员，此处可能暗示改变命运或职位。
石渠书典籍：石渠阁是皇家藏书之处，典籍象征学问和声誉。
芸阁：古代藏书的地方，芸草可以防止书籍虫蛀，故称。
傅岩：古代贤人傅说的隐居地，后比喻能带来好运的人。
- 翻译
- 一张黄色的信笺在晴朗的天空中飘落，皇朝的恩惠洗刷了冤屈和诽谤。
李膺昔日的门客如今成了闲散之人，梅福的官职也更换了原来的头衔。
名声源于石渠的典籍，书香浸染着芸阁的衣物。
世间无需再担忧天旱，不久后就会有傅岩那样的贤人带来甘霖。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅喜悦和谐的景象，反映了作者对当时社会政治环境的肯定态度。黄纸晴空坠一缄，意指皇帝颁布的圣旨降临，带来的是恩泽与洗涤，表明朝廷对于冤案的公正处理。
"李膺门客为闲客，梅福官衔改旧衔"这两句透露了作者对当时官场风气的赞赏。李膺是东汉名士，以清廉著称，而诗中以他的门客自比，意味着作者自视为清流之辈。同时，梅福官衔改旧衔，则显示出朝廷对于官员任命的更新换代，是对人才的合理利用和提拔。
"名自石渠书典籍，香从芸阁著衣衫"两句则是作者对自己学识的肯定。石渠、芸阁皆为藏书之所，意指诗人通过广泛阅读积累了丰富的知识与文化，且这种学养如同清香一般，穿越于他的人生行走之间。
最后两句"寰中不用忧天旱，霖雨看看属傅岩"表达了一种对自然和谐状态的期待。在这里，“寰中”指代整个世界，而“霖雨看看属傅岩”则是希望天降甘霖，以解干旱之忧。傅岩可能是某一特定地理位置，但在此处更多的是作为诗意中的自然景观，强调了对和谐自然秩序的向往。
总体而言，这首诗展示了作者对于当时社会政治文化环境的满意与赞美，以及个人学养的自信。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
奉和家兄山中喜雪十二韵
忆昨天门雪，飘飖下紫宸。
计时方社享，协日已郊禋。
圣主元无逸，斋心况有神。
瑶花不隔夜，琪树自先春。
畯喜哗驰道，官仪俨从臣。
幸祠卑视汉，登禅耻言秦。
萍泽游空豫，桑林祷独真。
叨陪扈跸列，曾奉属车尘。
念子俱留滞，题诗更绝伦。
洛中应减价，海内实遗珍。
黄竹赓歌意，青霄感慨身。
遥思文似者，谯是荐雄人。
- 诗词赏析