芙蓉香泛白蘋洲，杨柳吹花玉雪浮。
且喜两边无一事，五更鼓角月当楼。
《扇子诗·其七十五》全文
- 注释
- 芙蓉：荷花的别称，这里指代美丽的水生植物。
白蘋洲：长满白色蘋草的水边陆地。
杨柳：中国古代常用来形容春天景色的柳树。
玉雪：洁白如玉，形容柳絮的轻盈和洁白。
五更：古代一夜分为五个时辰，五更是黎明前的一段时间。
鼓角：古代军中用来报时或发号施令的乐器，此处可能象征夜晚的宁静。
月当楼：月亮高悬在楼上，描绘出清冷的夜景。
- 翻译
- 芙蓉花的香气在白蘋洲上飘荡，
杨柳轻拂，如玉如雪的柳絮漫天飞舞。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个春夜的宁静与美丽景象。"芙蓉香泛白蘋洲"中的“芙蓉”指荷花，这里用来形容水上的花开得很盛，散发出淡雅的香气，而“白蘋洲”则可能是指湖中的一块白沙洲。整句表达了春天水边的生机与美丽。
"杨柳吹花玉雪浮"中的“杨柳”指的是杨树和柳树，这里它们已经开始发花，伴随着微风轻轻摇曳，花瓣如同玉碎般飘落在水面上。这种描写手法极富画意，展现了诗人对春天细腻情感的捕捉。
"且喜两边无一事"表达了诗人对这份宁静生活的享受和满足，没有世俗纷扰，只有大自然的声音和景色。这种心境是非常理想化的，它展现了诗人内心的平和与淡定。
最后一句"五更鼓角月当楼"，“五更”通常指夜晚的深沉时刻，这里可能是指接近凌晨时分，“鼓角”则是军中用以标志时间的乐器声响。诗人在这样的夜晚，感受到了一种超脱世俗的宁静与孤独，那月亮似乎就悬挂在自己的楼阁之上，营造出一种与世隔绝、独立于世的感觉。
整首诗通过对自然景物细腻的描绘和对宁静夜晚的感受，展现了诗人内心的平和与艺术的高远。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游雁门山
羲和前珥节，云锁已先开。
仙鹤迎人至，山花拂酒来。
问奇缘石室，伐阴出层台。
人影半空落，归鹞足下回。
题仰山二十韵
维南斗牛下，万仞耸崔嵬。
日上光先占，江盘势却回。
一方蒙雨露，几处对楼台。
不逐秦鞭去，曾经禹载来。
云生峰惨澹，冰泮谷喧豗。
险外烟岚变，深中洞府开。
岩花春灼烁，溪鸟暖毰毸。
飞瀑含清籁，乖龙走疾雷。
平川萧庙閟，半腹邓坛摧。
精蕴瑶瑰宝，灵钟杞梓材。
僧轩宜薜荔，樵径怯莓苔。
旁睨龙州橘，前瞻庾岭梅。
仙经饶地肺，赋笔让天台。
神物多灵贶，农田少旱灾。
隐君须独行，吟咏亦难才。
何客能依止，伊予语敢哉。
一麾成系滞，四友阻游陪。
未脱红尘累，徒嗟白发催。
梦频生枕席，赏每倒尊罍。
预恐瓜时代，图归作醉媒。
《题仰山二十韵》【宋·祖无择】维南斗牛下，万仞耸崔嵬。日上光先占，江盘势却回。一方蒙雨露，几处对楼台。不逐秦鞭去，曾经禹载来。云生峰惨澹，冰泮谷喧豗。险外烟岚变，深中洞府开。岩花春灼烁，溪鸟暖毰毸。飞瀑含清籁，乖龙走疾雷。平川萧庙閟，半腹邓坛摧。精蕴瑶瑰宝，灵钟杞梓材。僧轩宜薜荔，樵径怯莓苔。旁睨龙州橘，前瞻庾岭梅。仙经饶地肺，赋笔让天台。神物多灵贶，农田少旱灾。隐君须独行，吟咏亦难才。何客能依止，伊予语敢哉。一麾成系滞，四友阻游陪。未脱红尘累，徒嗟白发催。梦频生枕席，赏每倒尊罍。预恐瓜时代，图归作醉媒。
https://www.fglrt.com/shici/3DrtGtuZy.html