夺得公来镇古洪，武昌棠荫蔼春融。
生民立命学有用，活佛救人天大功。
上帝遣符徵范镇，斯民失怙哭温公。
山横抱犊人何在，草木悲号一夜风。
《挽鹿泉贾参政二首·其一》全文
- 翻译
- 夺得政权来治理古洪，武昌的棠树下春意融融。
百姓生活依靠学习有用的知识，活佛救人的功德无比崇高。
上帝派遣使者征召范镇，人民失去依靠哭泣怀念温公。
山势横阻，何处是抱犊过河的人，一夜风吹草木皆悲鸣。
- 注释
- 夺得：取得。
公来：政权。
镇：治理。
古洪：古代地区名。
武昌：地名。
棠荫：棠树下的阴凉。
蔼春融：春意盎然。
生民：百姓。
立命：生活依托。
有用：有价值的知识。
活佛：佛教中的高僧。
天大功：极大的功德。
上帝：宗教中的最高神。
遣符：派遣使者。
徵范镇：征召范镇的人物。
斯民：这些人民。
失怙：失去依靠。
温公：指温姓的官员。
山横：山势险峻。
抱犊：抱着小牛过河。
人何在：人在哪里。
草木悲号：草木因风而摇摆，似在哀鸣。
一夜风：一夜疾风。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初时期的文学家王义山所作，名为《挽鹿泉贾参政二首（其一）》。从内容来看，这是一首颂扬地方官吏德政和救灾济民功绩的诗篇。
首句“夺得公来镇古洪”，通过“夺得”表达了对官员能有效治理、平息洪水之患的肯定。"武昌棠荫蔼春融"则描绘了一幅生机勃勃的景象，"棠荫"指的是树木繁茂，而“蔼”字形容春天气候温和，万物复苏。
接下来的两句，“生民立命学有用，活佛救人天大功”，则进一步赞扬官员不仅治理有方，更能拯救生命如同佛祖般具有伟大的功德。
"上帝遣符徵范镇，斯民失怙哭温公"表达了民众对官员的依赖和崇敬之情。"上帝遣符"暗示着天意所授，而“斯民失怙”则透露了一种民众在灾难中无依无靠的情形，反衬出官员如温公般的人物形象。
最后两句，“山横抱犊人何在，草木悲号一夜风”，通过对比山川之间缺乏人的踪迹与凄厉的夜风，表达了诗人对于灾后荒凉景象的感慨和内心的忧虑。
整首诗运用了丰富的意象和生动的情感，既展示了作者对官员德政的赞美，也流露出对自然灾害所带来损失的哀伤之情，是一篇融合了景物描写与人文关怀的古典诗作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寿郭勋卿笃周公
傲吏漆园氏，大隐金门星。
心冥故远俗，机悟乃超形。
彼美郭夫子，中朝迈簪缨。
浸淫包坟籍，颉颃茹华英。
弱冠跻膴仕，巍科擅芳声。
秩宗晋清誉，遂陟五马庭。
儒林仰振铎，北面以受成。
诸侯分上国，赐履出汉京。
鸿心返初服，结庐傍朱明。
左揖浮丘伯，右招安期生。
二三硕君子，聊敦里社盟。
大火方流夏，开宴竹林亭。
咏歌当琴瑟，风雅等箫笙。
小子抱微尚，久谢尘俗情。
因君酬夙昔，以献中心诚。
雪诗六首义取六出·其四忆烟舟
忆昔烟水舟，冷艳飞寒翼。
风絮舞空来，江花岂尽极。
昨疑雒浦神，解佩凌波拭。
或是鲛人珠，持绡沾晓臆。
如练复如丝，潇湘裙几幅。
娥娥出素颜，皎皎光南国。
人居白玉楼，心贮冰壶侧。
霜浮云外峰，粉坠千林饰。
何年物象移，几度狼烽塞。
回首一凄然，江山宁旧色。
秋云行
朝之所思秋云端，暮之所思秋云端。
宿饱思梦秋云散，行衔思往秋云漫。
遂有山风无休歇，吹彻秋云凄且寒。
昨夜枯林泣叶尽，前山寂寞晓霜漙。
云飞激激何山止，秋色萧萧与夜阑。
游子征车逐云过，心如脂辖向秋乾。
不知秋兴谁摇落，长有云心日聚攒。
云心望远归思迫，远望思归秋尚难。
多事前山怨秋老，摆脱飞云下急湍。
湍水洌澌云不止，愿依征辙少盘桓。
如可相依山莫怨，秋今既老客思残。
客思万里秋云下，频年为汝阻千磐。
山兮山兮客思残，所思所思秋云端。