周郎妙雅道，五字可人师。
许与非不严，奈何取我诗。
我诗如秋虫，徒增长年悲。
指疵固有望，逐臭得无嗤。
诗鸣人必穷，我穷岂所宜。
愿君勿阂此，晚节益经奇。
《怀寄周元翁十首·其四》全文
- 翻译
- 周郎的才情高雅，五个字就能教人欣赏。
他对待许诺和拒绝都很宽松，为何要拿我的诗来评判呢？
我的诗就像秋天的虫鸣，只会增添岁月的哀愁。
尽管有人指出我的诗中的瑕疵，但我追求的是真理，而非嘲笑。
诗歌往往伴随着贫穷，我贫穷本就不是常态。
希望你不要因此而阻碍了对我的理解，我的晚景会更加独特非凡。
- 注释
- 妙雅：形容才情高雅，超凡脱俗。
可人师：令人敬佩的老师，有教化之功。
许与非不严：宽待承诺和拒绝，不苛刻。
取我诗：指批评或评价我的诗作。
秋虫：比喻深沉哀怨的诗声。
逐臭：追名逐利，这里指追求赞誉。
穷：贫穷，也暗指困顿的生活状态。
晚节：晚年，生命的后阶段。
经奇：经历奇特，与众不同。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人贺铸对友人周元翁的怀念之作，以表达对其才华和人品的赞赏。首句“周郎妙雅道”赞扬了周元翁的高雅才情，称他为五字之师，言简意赅。接下来的诗句“许与非不严，奈何取我诗”表达了对周元翁公正无私的评价，以及对自己诗歌的谦虚态度，认为自己的诗作如同秋天的虫鸣，充满了岁月的哀愁。
诗人自嘲说，虽然他的诗可能有瑕疵，但并不期望得到过分的批评；同时，他也意识到“诗鸣人必穷”的普遍看法，暗示自己身处困境，但这并不影响他对诗歌的执着。最后，他诚恳地希望朋友不要因此而对他有所误解，他的晚节会更加出类拔萃，显示出一种坚韧的人生态度和对艺术的坚守。
总的来说，这首诗体现了贺铸对友人的敬佩和自我反思，以及对诗歌创作的深沉情感。
- 作者介绍
-
贺铸
贺铸（1052～1125），北宋词人。字方回，又名贺三愁，人称贺梅子，自号庆湖遗老。汉族，祖籍山阴（今浙江绍兴），出生于卫州共城县（今河南辉县市）。出身贵族，宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐·贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。贺铸长身耸目，面色铁青，人称贺鬼头，曾任右班殿直，元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州，杜门校书。不附权贵，喜论天下事。朝代：宋 字：方回 号：庆湖遗老 籍贯：卫州（今河南卫辉） 生辰：1052～1125
- 猜你喜欢
至法界寺访宋胡侍郎铸钟香亭留饮
古华严寺有名钟，作自赵宋祥符中。
勒四言铭闻人建，铸者为谁曰胡公。
胡公仕宋侍郎职，尝苦金严年不丰。
请宽苛政蠲丁税，诏书特下快民风。
自是乡贤惠桑梓，一乡庙食祀有功。
乃今人未明其故，漫加帝号齐尊崇。
香火年年连吴越，不独编氓祝婺东。
我来吴宁寻遗迹，有法轮碑峙岘峰。
先民已叹沈沦久，长对空山夕照红。
寺居城闉往来数，欲访钟铭追前踪。
几经烽火变迁后，铁石销磨金在镕。
此铜钟且无其器，遑云斑剥蚀苔封。
我闻汤盘与孔鼎，词存千古走蛟龙。
层楼猛簴今寂寞，黄钟大吕闻太空。
何必金刹考古制，欲与凫氏论旋虫。
高子幸非辩追蠡，蓄酒如池香味浓。
招我一笑莫停饮，绣佛场前列千钟。
我侪善学端有在，如木钟撞金木攻。
大小鸣由大小扣，发人清省备藐躬。
《至法界寺访宋胡侍郎铸钟香亭留饮》【清·许传霈】古华严寺有名钟，作自赵宋祥符中。勒四言铭闻人建，铸者为谁曰胡公。胡公仕宋侍郎职，尝苦金严年不丰。请宽苛政蠲丁税，诏书特下快民风。自是乡贤惠桑梓，一乡庙食祀有功。乃今人未明其故，漫加帝号齐尊崇。香火年年连吴越，不独编氓祝婺东。我来吴宁寻遗迹，有法轮碑峙岘峰。先民已叹沈沦久，长对空山夕照红。寺居城闉往来数，欲访钟铭追前踪。几经烽火变迁后，铁石销磨金在镕。此铜钟且无其器，遑云斑剥蚀苔封。我闻汤盘与孔鼎，词存千古走蛟龙。层楼猛簴今寂寞，黄钟大吕闻太空。何必金刹考古制，欲与凫氏论旋虫。高子幸非辩追蠡，蓄酒如池香味浓。招我一笑莫停饮，绣佛场前列千钟。我侪善学端有在，如木钟撞金木攻。大小鸣由大小扣，发人清省备藐躬。
https://www.fglrt.com/shici/dpZPMn.html
消寒三集饮香亭处分得欲字
消寒集第三，重来聚竹屋。
屋小炉火红，竹疏窗纱绿。
我到独濡迟，走仆连番速。
细雨洒前宵，步行石崅荦。
当门石尤奇，迎我如立鹄。
盘飧已罗陈，野味胜鱼肉。
主客一笑言，今夕安且燠。
吾生不善饮，而喜对糟麴。
三爵已酡颜，醉倒不自觉。
客持右军书，琳琅重满幅。
惜余已矇眬，家鸡浑野鹜。
把烛跋其尾，濡墨沾毫秃。
催诗寺钟声，声声印心曲。
诗新句早成，此际淡无欲。