晓月坠，宿云微，无语枕频欹。梦回芳草思依依，天远雁声稀。
啼莺散，馀花乱，寂寞画堂深院。片红休埽尽从伊，留待舞人归。
《喜迁莺》全文
- 注释
- 坠：落下。
微：疏淡。
欹：斜倚。
馀花：馀即余，残花。
埽：扫去。
尽从伊：这里指全由落花，任凭它飘落一地。
- 翻译
- 拂晓的月亮从天空坠下，夜空云雾已经微淡，默默无语倚在枕上。梦醒仍恋芳草绵绵，雁声消失遥远天边。
啼晓的黄莺散，零落的飞花乱，只留下寂寞画堂深深院。任落红遍地休扫它，留待跳舞人回当地毯。
- 鉴赏
这首诗是唐代著名词人李煜的《喜迁莺》，它描绘了一种柔美、哀怨的情感氛围。从结构上看，诗分为三部分，每部分都有其独特的情怀和意境。
"晓月坠，宿云微，无语枕频欹"，这几句话设定了整首词的梦幻与寂寞气氛。月色朦胧，云彩轻薄，没有言语，只是在枕上翻滚着思绪。这不仅描绘了夜晚的静谧，更透露了词人内心的孤独和无尽的遐想。
"梦回芳草思依依，天远雁声稀"，这里“梦回”二字烘托出一种迷离与现实交织的情愫。词人在梦中寻觅着那久违的芳草，而心中的思念却如稀疏的雁声，难以触及。
最后一句"啼莺散，馀花乱，寂寞画堂深院"，“啼莺”指的是鸟儿的叫声，“馀花”则是飘落的花瓣。画堂深院中，鸟鸣花落，更增添了一份寂寞与空旷之感。
"片红休埽尽从伊，留待舞人归"，这两句表达了词人对美好事物的珍惜和留恋。即便是那飘零的花瓣，也希望能够保留一丝余温，以等待着舞女的归来。这不仅是对美好的追求，更是一种对于逝去时光的无奈与哀愁。
总体而言，这首词以其细腻的情感和优美的意象，展示了李煜在抒情方面的高超造诣。通过这短短几句话，读者仿佛能够感受到那份淡淡的忧郁与深沉的怀念，体会到词人内心世界的丰富和复杂。
- 作者介绍
-
李煜
李煜（937年8月15日―978年8月13日），南唐中主李璟第六子，初名从嘉，字重光，号钟隐、莲峰居士，汉族，生于金陵（今南京），祖籍彭城（今江苏徐州铜山区），南唐最后一位国君。北宋建隆二年（961年），李煜继位，尊宋为正统，岁贡以保平安。开宝四年（971年）十月，宋太祖灭南汉，李煜去除唐号，改称“江南国主”。次年，贬损仪制，撤去金陵台殿鸱吻以示尊奉宋廷。朝代：唐 字：重光 号：钟隐 生辰：937年8月15日―978年8月13日
- 猜你喜欢
同王章甫待制校文上京八月十五夜宿龙门驿
凉风堕黄榆，万马皆南驰。
而我方北首，度关及鸣鸡。
石路更幽阻，仆夫惨不怡。
徐驱待明发，泱漭穷烟霏。
貂裘者谁子，怪我逢掖衣。
为言霜露多，遑遑独安之。
我非不自爱，简书今有期。
忆昔州县间，折腰向小儿。
荏苒二十年，白首初登畿。
同袍如燕鸿，去住恒相违。
悠然慨平生，与世何参差。
暝投龙门驿，高馆临回溪。
青崖拱白月，水木含馀辉。
秋色故潇洒，我行殊未迟。
相从况魁彦，炯若珊瑚枝。
衰暮奚足云，一觞聊共持。