身见高皇再造初，名场流辈略无馀。
旧书科斗才存字，薄业蜗牛仅有庐。
迂士岂堪新贵使，少年自与老人疏。
荒园寂寂堆霜叶，抱瓮何妨日灌蔬。
《老怀》全文
- 注释
- 身见：亲眼见证。
高皇：指开国皇帝。
再造：重新建立。
初：开始。
名场：名利场。
略无馀：几乎没有剩下的人。
旧书：古籍。
科斗才存字：勉强保存着一些文字。
薄业：微薄的产业。
蜗牛仅有庐：比喻极其简陋的居所。
迂士：迂腐的读书人。
新贵使：新崛起的权贵。
少年：年轻人。
老人：年长者。
疏：疏远。
荒园：荒废的园子。
寂寂：寂静无声。
堆霜叶：堆积着霜冻的叶子。
抱瓮：抱着水瓮。
灌蔬：浇灌蔬菜。
- 翻译
- 亲眼见证高皇帝开创之初，名利场上几乎无人能及。
古老的书籍中保存着微弱的文字，我仅有的产业只有这蜗牛壳般的居所。
迂腐的读书人怎能承受新贵的使唤，年轻人自然与老年人关系疏远。
荒芜的园子寂静无声，堆积着寒霜落叶，每天抱着水瓮浇菜又何妨。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《老怀》，表达了诗人对历史变迁和个人境遇的感慨。首句“身见高皇再造初”描绘了诗人亲历国家由乱至治的初期，暗示自己见证了王朝的复兴。接下来的“名场流辈略无馀”则感慨在名利场上，自己已年事渐高，同辈中鲜有留存。
“旧书科斗才存字”借用典故，形容自己学问虽有积累，但如同古籍中的蝌蚪文般难以显扬，暗指才华未被社会广泛认可。“薄业蜗牛仅有庐”进一步表达自己的清贫生活，以蜗牛比喻自己微小的产业和居所。
“迂士岂堪新贵使”流露出对世俗新贵的不屑，以及对自己作为传统士人的不合时宜。“少年自与老人疏”揭示了岁月无情，年轻人与老年人之间的代沟日益明显。
最后两句“荒园寂寂堆霜叶，抱瓮何妨日灌蔬”描绘了诗人晚年生活的宁静与简朴，即使身处荒园，每日浇灌蔬菜也自得其乐，体现了他的淡泊和坚韧。
整体来看，这首诗通过个人经历和环境的描绘，展现了诗人老去后的心态和对世事的洞察，既有怀旧之情，又有超然之志。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
退居漫题七首
花缺伤难缀，莺喧奈细听。
惜春春已晚，珍重草青青。
堤柳自绵绵，幽人无恨牵。
只忧诗病发，莫寄校书笺。
燕语曾来客，花催欲别人。
莫愁春又过，看著又新春。
身外都无事，山中久避喧。
破巢看乳燕，留果待啼猿。
诗家通籍美，工部与司勋。
高贾虽难敌，微官偶胜君。
努力省前非，人生上寿稀。
青云无直道，暗室有危机。
燕拙营巢苦，鱼贪触网惊。
岂缘身外事，亦似我劳形。
杂题二首
先知左袒始同行，须待龙楼羽翼成。
若使只凭三杰力，犹应汉鼎一毫轻。
鱼在枯池鸟在林，四时无奈雪霜侵。
若教激劝由真宰，亦奖青松径寸心。
灯花三首
蜀柳丝丝幂画楼，窗尘满镜不梳头。
几时金雁传归信，剪断香魂一缕愁。
姊姊教人且抱儿，逐他女伴卸头迟。
明朝斗草多应喜，翦得灯花自扫眉。
闰前小雪过经旬，犹自依依向主人。
开尽菊花怜强舞，与教弟子待新春。
淅上（一作江浙上，是今郧阳府，地在秦楚之
华下支离已隔河，又来此地避干戈。
山田渐广猿时到，村舍新添燕亦多。
丹桂石楠宜并长，秦云楚雨暗相和。
儿童栗熟迷归路，归得仍随牧竖歌。
西北乡关近帝京，烟尘一片正伤情。
愁看地色连空色，静听歌声似哭声。
红蓼满村人不在，青山绕槛路难平。
从他烟棹更南去，休向津头问去程。
白菊杂书四首
黄昏寒立更披襟，露浥清香悦道心。
却笑谁家扃绣户，正薰龙麝暖鸳衾。
四面云屏一带天，是非断得自翛然。
此生只是偿诗债，白菊开时最不眠。
狂才不足自英雄，仆妾驱令学贩舂。
侯印几人封万户，侬家只办买孤峰。
黄鹂啭处谁同听，白菊开时且剩过。
漫道南朝足流品，由来叔宝不宜多。
南北史感遇十首
雨淋麟阁名臣画，雪卧龙庭猛将碑。
不用黄金铸侯印，尽输公子买蛾眉。
汉世频封万户侯，云台空峻谢风流。
江南不有名儒相，齿冷中原笑未休。
天风斡海怒长鲸，永固南来百万兵。
若向沧洲犹笑傲，江山虚有石头城。
花迷公子玉楼恩，镜弄佳人红粉春。
不信关山劳远戍，绮罗香外任行尘。
兵围梁殿金瓯破，火发陈宫玉树摧。
奸佞岂能惭误国，空令怀古更徘徊。
行乐最宜连夜景，太平方觉有春风。
千金尽把酬歌舞，犹胜三边赏战功。
桃芳李艳年年发，羌管蛮弦处处多。
海上应无三岛路，人间惟有一声歌。
佳人自折一枝红，把唱新词曲未终。
惟向眼前怜易落，不如抛掷任春风。
景阳楼下花钿镜，玄武湖边锦绣旗。
昔日繁华今日恨，雉媒声晚草芳时。
乱后人间尽不平，秦川花木最伤情。
无穷红艳红尘里，骤马分香散入营。
《南北史感遇十首》【唐·司空图】雨淋麟阁名臣画，雪卧龙庭猛将碑。不用黄金铸侯印，尽输公子买蛾眉。汉世频封万户侯，云台空峻谢风流。江南不有名儒相，齿冷中原笑未休。天风斡海怒长鲸，永固南来百万兵。若向沧洲犹笑傲，江山虚有石头城。花迷公子玉楼恩，镜弄佳人红粉春。不信关山劳远戍，绮罗香外任行尘。兵围梁殿金瓯破，火发陈宫玉树摧。奸佞岂能惭误国，空令怀古更徘徊。行乐最宜连夜景，太平方觉有春风。千金尽把酬歌舞，犹胜三边赏战功。桃芳李艳年年发，羌管蛮弦处处多。海上应无三岛路，人间惟有一声歌。佳人自折一枝红，把唱新词曲未终。惟向眼前怜易落，不如抛掷任春风。景阳楼下花钿镜，玄武湖边锦绣旗。昔日繁华今日恨，雉媒声晚草芳时。乱后人间尽不平，秦川花木最伤情。无穷红艳红尘里，骤马分香散入营。
https://www.fglrt.com/shici/XK9mJMe.html