短褐尚时吟杜曲,采芝何处问秦峰。
- 翻译
- 穿着简朴的衣服还在吟咏杜甫的诗,去哪里寻找采摘灵芝的秦岭山峰?
- 注释
- 短褐:简陋的衣服。
尚:还。
时:时常。
吟:吟诵。
杜曲:杜甫的诗(杜甫是唐代著名诗人,杜曲是他的故乡)。
采芝:采摘灵芝(古代认为灵芝是仙草)。
何处:哪里。
问:询问。
秦峰:秦岭的山峰(秦岭是中国著名的山脉)。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人身着简朴衣物,仍然沉醉于杜甫诗歌的意境之中,流露出对古代文人情怀的向往。"短褐尚时吟杜曲"一句,通过"短褐"这一形象,展现出诗人朴素的生活状态,而对杜甫作品的喜爱则显示出他对高尚文学的追求。"采芝何处问秦峰"则借问秦岭之巅的仙芝,寓意寻求精神上的寄托和超脱,表达了诗人内心深处对于高洁品格和隐逸生活的憧憬。整体上,这首诗体现了宋代诗人谌祜对于传统文化和隐逸理想的敬仰与追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
分题得鹊山湖送维正李宪副之山东
齐门东,沙径平。云羃羃,湖冥冥。使君来,麦秋晚。
柳阴阴,画舟远。
瘦蒲疏荇逗遛香,南浦烟光接西堰。
堰北山,灵鸟聚,对面潺湲华不注。
山前绿稼隐茅茨,旧是齐侬钓游处。
横桡越水浒,飞踏青芙蓉。
华阳洞口跨白鹿,醉吹玉笛呼眠龙。
长镵野老逐李邕,锦袍仙人随赤松。
石壁土花秋靡靡,古踪悠悠镇如此。
要留洒翰洗蛙蝉,雨林夜黑啼山鬼。
