烟收绿野远连空，戍垒依稀入望中。
万里山河星拱北，百年人事水归东。
扁舟晚济桃花浪，走马晴嘶柳絮风。
乡思正多羁思苦，不须回首问渔翁。
《春晚渡河有怀》全文
- 拼音版原文全文
春 晚 渡 河 有 怀 唐 /罗 邺 烟 收 绿 野 远 连 空 ，戍 垒 依 稀 入 望 中 。万 里 山 河 星 拱 北 ，百 年 人 事 水 归 东 。扁 舟 晚 济 桃 花 浪 ，走 马 晴 嘶 柳 絮 风 。乡 思 正 多 羁 思 苦 ，不 须 回 首 问 渔 翁 。
- 注释
- 烟收：烟雾消散。
绿野：绿色的田野。
戍垒：古代防御工事。
星拱北：比喻山河像星辰围绕在北方。
人事：人间世事。
晚济：傍晚渡河。
桃花浪：桃花盛开的江面波浪。
走马：骑马疾驰。
羁思：羁旅中的思念之情。
渔翁：渔夫，这里可能象征着寻求答案的人。
- 翻译
- 烟雾消散，绿色原野与远方天空相连，隐约可见的戍楼在视野中浮现。
广阔的山河如同星斗环绕在北方，百年的人世沧桑如流水般向东流逝。
傍晚时分，我乘着小船穿越桃花盛开的波浪，晴朗天气中，马儿在柳絮风中欢快嘶鸣。
乡愁满怀，羁旅的忧思更加深重，不必回头询问渔翁寻求答案。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅壮阔的自然风光与深远的乡愁。开篇两句“烟收绿野远连空，戍垒依稀入望中”，通过对春天景色的描写，营造出一种淡远而又有些许迷离的情境，给人以无限想象的空间。
接着，“万里山河星拱北，百年人事水归东”两句，不仅扩大了画面的广度，更深化了时间和空间的纵深。诗人通过对宇宙天体和历史长河的描绘，表达了一种超越时空的感慨。
中间两句“扁舟晚济桃花浪，走马晴嘶柳絮风”则是对行进中的场景进行细腻刻画，扁舟在晚霞中航行于桃花盛开的水面上，走马时不期而遇的柳絮带着春天的气息，这些生动的细节让读者仿佛身临其境。
末尾两句“乡思正多羁思苦，不须回首问渔翁”，诗人表达了对故土的深切思念。这里的“不须回首问渔翁”则暗示了一种超越常规、直接与自然对话的情感状态，显示出诗人内心的豁达和从容。
整体来说，这首诗通过对景物的描写，抒发了作者深沉的乡愁和对故土的眷恋。语言流畅自然，意境辽阔，是一首情感真挚、想象丰富的佳作。
- 作者介绍
-
罗邺
罗邺(825—?)，字不详，余杭人，有“诗虎”之称。约唐僖宗乾符中前后在世。著有诗集一卷，《新唐书艺文志》传于世。朝代：唐 字：不详 籍贯：余杭 生辰：825—?
- 猜你喜欢
荆门雨后谒陆子静祠观蒙泉
剧暑暂以收，晴鸠唤犹涩。
人侵野潦去，树抱残云湿。
幽幽叩藤萝，踽踽惬间寂。
山光落户牖，空翠若可摘。
我行发隆冬，徂夏不遑息。
宁知静翁静，适与劳者适。
溪流何浑浑，山泉自清激。
遥遥宇宙内，心理俨可识。
当时牛刀手，游仞乃余力。
物情各怀新，犹疑奉颜色。
吴门郭季虎以十月十七日寿放翁于今四年矣朗亭徵诗
放翁豪放人间无，紫皇案前餐碧腴。
八十六年诗万首，天风吹洒满清都。
不愿腰间玉鹿卢，九环宝带青珊瑚。
愿得彫戈横铁马，衔枚雪夜超飞狐。
成都名花十万株，眉州玻璃春百壶。
醉上凌云手招月，金骨绿髓仙之臞。
百年一瞬幽兰墟，丽川亭下芳华徂。
中原半壁皆不寿，但留团扇家家图。
我欲持杯酹太虚，朱楼白塔归来乎。
不见荒寒京水道，青骡踏雪靖南湖。