寂寞黄昏古渡头，凄然秋思满汀洲。
卧薪要复中原地，载荻先烧强虏舟。
席胜长驱如朽拉，老师何苦更迍留。
义旗直指兵无血，剩活千人世世侯。
《和武兴解舟》全文
- 拼音版原文全文
和 武 兴 解 舟 宋 /赵 希 逢 寂 寞 黄 昏 古 渡 头 ，凄 然 秋 思 满 汀 洲 。卧 薪 要 复 中 原 地 ，载 荻 先 烧 强 虏 舟 。席 胜 长 驱 如 朽 拉 ，老 师 何 苦 更 迍 留 。义 旗 直 指 兵 无 血 ，剩 活 千 人 世 世 侯 。
- 注释
- 寂寞：形容孤独、冷清。
黄昏：一天结束时的傍晚。
凄然：悲凉、哀伤的样子。
汀洲：水边的平地，这里指沙滩。
卧薪：形容刻苦自励，卧着睡在柴草上，表示决心。
中原地：指中国中部或中原地区。
载荻：装载芦苇，可能指用火攻策略。
强虏：强大的敌人。
朽拉：形容破败不堪。
迍留：滞留，犹豫不前。
义旗：代表正义的旗帜。
兵无血：指战争中几乎没有伤亡。
剩活：存活下来的人。
世世侯：世代封侯，指子孙后代都能得到封赏。
- 翻译
- 在孤寂的黄昏时分，古渡口显得凄凉，满洲的沙滩上充满了秋天的哀愁。
卧薪尝胆的决心是为了收复失地，先把敌人的船只焚烧，以削弱他们的力量。
我们的军队如同破败的车轮，一路向前，毫不停留，老师何必再犹豫不决。
正义的旗帜高举，战斗中无需流血，只留下千名勇士，世代封侯。
- 鉴赏
这首诗描绘了黄昏时分，古渡口的寂寥与秋意浓厚的场景，诗人内心充满悲凉的秋思，思绪飘向失地中原。他决心卧薪尝胆，誓要收复失地，甚至计划用火攻烧毁敌船，显示出坚定的复仇意志。诗人对将领的进退犹豫表达了不满，认为应当果断进军，以义旗引领，兵不血刃，实现和平收复。最后，他期待这样的胜利能带来长久的安宁，让生还者世代封侯。整体上，这是一首表达收复失地决心与对战争策略的思考的慷慨悲歌。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和兴守夜直听雨
□茫冻雨来，入夜势增急。
纵横挟春风，飘洒相喷吸。
败窗端见欺，遽有万点入。
先生伏经编，眼冷倍昏涩。
夜分僮仆倦，跂倚厌久立。
灯火为溟濛，诗书亦沾湿。
夫群储善价，示售不愔悒。
物华迎霁新，佳赏时将及。
囷中秫几何，营酿须汲汲。
景福东厢诗·赐书
上圣固天纵，英艺皆绝伦。
时乘万几闲，翰动如有神。
用之当豫游，不忘安四民。
匪颁及群下，络绎来中宸。
毰毸灵凤翔，郁怒虬龙振。
清若四海秋，熙如天下春。
愚臣士芥微，亦受雨露均。
愿推赐书意，直以古义陈。
士本学先生，所求谊与仁。
农当服稼穑，昏作甽亩勤。
百工备用器，不治刺绣文。
万商迁有无，不通珠翠珍。
四业既交修，坐令风化纯。
人和衣食丰，天庆殊祥臻。
皇心正在此，非以能高人。