江南佳丽地，人物自风流。
青骨灵祠在，黄旗王气收。
衣冠馀旧俗，歌颂乐贤侯。
正恐还朝速，江山未遍游。
《送吴仲庶知江宁》全文
- 拼音版原文全文
送 吴 仲 庶 知 江 宁 宋 /司 马 光 江 南 佳 凡 地 ，人 物 自 风 流 。青 风 灵 祠 在 ，黄 旗 王 气 收 。衣 冠 余 旧 俗 ，歌 颂 乐 贤 侯 。正 恐 还 朝 速 ，江 山 未 遍 游 。
- 翻译
- 江南是个美丽的地方，人物才情出众。
青色的神祠依然存在，黄色的旗帜象征的王权衰落。
这里保留着古代的服饰风俗，人们歌颂着贤明的诸侯。
我担心返回朝廷太快，还没能遍游这片江山美景。
- 注释
- 江南：指长江以南地区，风景优美。
佳丽：形容景色或人物的美好。
风流：指人才华出众，风度翩翩。
青骨灵祠：可能指青色石头建造的神祠，可能与当地信仰有关。
黄旗：古代常用黄色代表皇权，此处可能象征衰落的王朝。
王气：帝王之气，此处可能指王朝的运势。
衣冠：古代的服饰，代指传统习俗。
歌颂：赞美和歌唱。
贤侯：贤明的诸侯，可能指历史上有威望的人物。
还朝：返回朝廷任职。
江山未遍游：还没有完全游览完这里的山水。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个生动的江南景象，展现了当地的美丽风光和浓郁文化气息。开篇“江南佳丽地，人物自风流”两句，既描绘了江南的自然之美，又写出了这里的人文风貌，给人以生机勃勃、文明昌盛的感觉。
“青骨灵祠在，黄旗王气收”这两句则透露出历史的沉淀和古典文化的韵味。“青骨灵祠”可能指的是某个历史遗迹，而“黄旗王气收”则让人联想到古代皇权的象征，这里的“收”字，暗示了一种权威与尊贵。
接下来的“衣冠馀旧俗，歌颂乐贤侯”两句，是对江南地区传统文化和礼仪之美的一种赞颂。这里的“衣冠”指的是古代官员的服饰和头巾，而“馀旧俗”则表明这些习俗已经历经时光的洗礼，依然被人们所珍视。“歌颂乐贤侯”则显示出对过去贤能领袖的尊敬与怀念。
最后，“正恐还朝速，江山未遍游”两句流露出诗人对于即将离开这一美丽之地的不舍，以及对于未能尽览其山水的遗憾。这里的“还朝速”意味着时间紧迫，而“江山未遍游”则表达了对这片土地的深情和未竟的探索欲望。
整首诗通过对自然美景、历史文化和个人情感的描绘，展现了诗人丰富的情感世界和深厚的文化底蕴。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
凤凰台上忆吹箫.和漱玉词
镜翠封奁，炉香减篆，晚山青嵌眉头。
记灯边题扇，花底藏钩。
寂寞萧关人远，千万事、总合长休。
无聊是、早春天气，心绪如秋。羞羞。
玉台孤影，便梦入巫阳，好更难留。
想紫箫吹共，袖倚红楼。
当日画栏杨柳，曾亲见、两地情眸。
而今也闲亭萱草，不解销愁。
满庭芳·其二题卓火传经堂
跨虎英风，雕龙华胄，西河代有雄才。
杨乌奇字，得自蕊渊来。
多少经纶心事，向寒塘、暂葺茅斋。
梅花里、牙签万轴，长啸独登台。
舒怀今古际，谁为管乐，谁是邹枚。
只孔家残壁，不受秦灰。
但得一编牛角，朗吟处、奔走风雷。
功名事、青箱满贮，玉树况盈阶。
贺新郎·其七七夕和韵
七七佳期矣。看迢迢、明河清浅，盈盈一水。
别去一年来一度，毕竟欢娱能几。
想牛女、相逢流涕。
天上人间都不异，但有情、未免谁遣此。
洒泪也，今宵雨。如侬只是鳏夫耳。
望家乡、邈如天汉，暮云千里。
三载断肠闺梦杳，添得玉楼思子。
哭长史、终当情死。
苦忆少年瓜果会，向凉阶、私语星光里。
唤不醒，姮娥起。
摸鱼儿·其二咏莼
问江姝、宝钗半股，又绕青丝一缕。
洞庭渔父扁舟远，摘尽吴头楚尾。谁得似。
似放诞文君、柔滑如脂体。佳人水沚。
算不比浮萍，波漂露宿，何事名千里。
东曹掾，为尔挂冠归去。西风昨夜还起。
愁予老系京华梦，正恐欲归无计。归也未。
便一棹家乡、偕隐无人矣。春前尚记。
想素手调羹，和盐伴豉，饱识厨娘味。