此别重逢知几秋，梅花虽老更风流。
东君未漏春消息，罚与人间作蹇修。
《送梅村归三山·其一》全文
- 翻译
- 这次分别后，下次重逢不知何时，即使梅花已经老去，依然保持着风韵。
春天的使者东君还未透露任何春的信息，只好让梅花代替，在人间传递艰难的讯息。
- 注释
- 重逢：再次相见。
梅花虽老：形容梅花虽已凋零但仍有风姿。
东君：古代对春天之神的称呼。
罚与人间作蹇修：比喻梅花被迫在人间传递艰难的信息。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人胡仲弓的《送梅村归三山(其一)》。诗中表达了诗人与友人梅村离别后对重逢的不确定和对梅花坚韧性格的赞美。"此别重逢知几秋"写出了离别后的漫长等待，暗示了时间的流逝；"梅花虽老更风流"借梅花即使年老仍保持风韵，象征着梅村的品格不会因岁月而减损。"东君未漏春消息"暗指春天的信息还未到来，也寓言了友人的归期未定；"罚与人间作蹇修"则以幽默的方式，祝愿梅村在人间的旅程虽然艰难，但如同梅花一样坚韧不屈，充满毅力。整体上，这首诗情感深沉，寓言丰富，富有哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
感白发
吾年昔始冠，已有一发白。
作赋数百言，嘲骂等戏剧。
只今寻旧作，一字不复忆。
恍然如梦寐，了不见往迹。
但有鬓间丝，冉冉如堪织。
南方地平湿，壮岁多老色。
行年四十二，发鬒那容惜。
洗苏将拔白，讳老嗟何益。
一染复星星，此语记阿客。
人生光景促，倏忽如敲石。
诗成亦寤语，感叹初无得。
后应不识今，今已不识昔。
题顾凯之醉道士图
虎头痴绝自不痴，丹青妙处手得之。
石岩戏画幼舆了，酒狂更貌黄冠师。
一人坐睡真被酒，二人杯杓不停手。
一人回面愁不釂，二人直视开口笑。
上有醉墨书者谁，翰林手题独酌诗。
题诗真识醉时味，画图如写诗中意。
珍藏不换一斛珠，李诗顾笔今世无。
闻彦光田舍遇火几焚其廪
睡龙未觉山泽枯，其谁濡幕待不虞。
炎官弭节飞廉怒，小屋旋彻大屋涂。
郁攸飞空百鸟噪，煇赫照树腾猿呼。
绿林灰烬一瞬耳，况乃田父蜗牛庐。
天公似惜诗人癯，约束风伯为回车。
百神救廪鸟工往，不待绠缶浇焚如。
尚令太瘦逢饭颗，幸未饥死同侏儒。
怪奇敢追陆浑韵，吊贺不必参元书。
作诗嘲诮供一笑，逢人举似应胡卢。