唯爱图书兼古器，在官犹自未离贫。
更闻县去青山近，称与诗人作主人。
《寄刘少府》全文
- 拼音版原文全文
寄 刘 少 府 唐 /朱 庆 馀 唯 爱 图 书 兼 古 器 ，在 官 犹 自 未 离 贫 。更 闻 县 去 青 山 近 ，称 与 诗 人 作 主 人 。
- 翻译
- 我只喜爱书籍和古老的器物，即使在官职上仍然摆脱不了贫困。
听说县衙附近有座青山，那里景色宜人，仿佛能成为诗人的理想居所。
- 注释
- 唯：只有。
爱：喜爱。
图书：书籍。
兼：并且。
古器：古老的器物。
在官：在官职上。
犹：仍然。
自：自己。
未：没有。
离：摆脱。
贫：贫困。
更：又。
闻：听说。
县去：县衙离开。
青山：青山。
近：靠近。
称：适宜。
与：和。
诗人：诗人。
作：作为。
主人：主人。
- 鉴赏
这首诗表达了诗人对书籍和古董的喜爱，以及尽管身为官员却依旧生活贫困的自嘲。后两句则描绘了一种隐逸生活的向往，愿意与自然和文学相伴，与诗人共同享受简朴的生活。这不仅展现了诗人对精神追求的向往，也反映出他对于物质贫困与精神富足之间的选择。
- 作者介绍
-
朱庆馀
朱庆馀，生卒年不详，名可久，以字行。越州（今浙江绍兴）人，宝历二年（826）进士，官至秘书省校书郎，见《唐诗纪事》卷四六、《唐才子传》卷六，《全唐诗》存其诗两卷。曾作《闺意献张水部》作为参加进士考试的“通榜”，增加中进士的机会。据说张籍读后大为赞赏，写诗回答他说：“越女新装出镜心，自知明艳更沉吟。 齐纨未足时人贵，一曲菱歌值万金。”于是朱庆馀声名大震。朝代：唐 籍贯：越州（今浙江绍兴） 生辰：826
- 猜你喜欢
叹花
自恨寻芳到已迟，往年曾见未开时。
如今风摆花狼籍，绿叶成阴子满枝。
赎鸡
清晨临江望，水禽正諠繁。
凫雁与鸥鹭，游飏戏朝暾。
适有鬻鸡者，挈之来远村。
飞鸣彼何乐，窘束此何冤。
喔喔十四雏，罩缚同一樊。
足伤金距蹜，头抢花冠翻。
经宿废饮啄，日高诣屠门。
迟回未死间，饥渴欲相吞。
常慕古人道，仁信及鱼豚。
见兹生恻隐，赎放双林园。
开笼解索时，鸡鸡听我言。
与尔镪三百，小惠何足论。
莫学衔环雀，崎岖谩报恩。