浥露含风匝树开，呼童净扫架边苔。
湘红染就高张起，蜀锦机成乍剪来。
公子但贪桃夹道，贵人自爱药翻阶。
宁知野老茅茨下，亦有繁英送一杯。
《蔷薇花》全文
- 注释
- 浥露：湿润的露水。
含风：带着微风。
匝树开：润湿了整棵树。
呼童：呼唤童子。
净扫：清扫干净。
架边苔：架旁的青苔。
湘红：湘妃竹的红色。
高张起：高高地挂起。
蜀锦机：蜀地的织锦机。
乍剪来：刚刚裁剪完成。
公子：贵族公子。
桃夹道：桃树夹道。
贵人：贵气之人。
药翻阶：药草翻过台阶。
野老：乡野老人。
茅茨：茅屋。
繁英：众多花朵。
一杯：一杯花香。
- 翻译
- 湿润的露水带着微风润湿了整棵树，呼唤童子清扫架旁的青苔。
鲜艳的湘妃竹红染成了高高的帘幕，蜀地的精美织锦刚刚裁剪完成。
公子只沉迷于桃树夹道的美景，贵人们则喜爱药草翻过台阶的景象。
又有谁能知道，在乡野老者简陋的茅屋下，也有花朵盛开，捧出一杯芬芳。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的田园风光图景，并通过对比的手法，表达了诗人对于不同阶层生活状态的观察和思考。诗中以浥露、树木、苔藓等自然元素营造了一种清新脱俗的氛围，同时又不乏生活气息，如呼童净扫架边苔、蜀锦机成乍剪来，展示了劳动者的勤勉与技艺。
诗中公子贵人享乐的描写，与宁知野老茅茨下的简朴形成对照，凸显出社会生活的多样性和诗人的深刻洞察。蔷薇花作为背景，不仅是一种美丽的自然景象，也可能寓意着某种纯洁或坚韧不拔的情感。
整首诗语言流畅，意境幽雅，通过对比与隐喻的手法，表达了诗人对于不同生活方式的理解和尊重。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢