沅江水有梁与罾，沅田树桑可蚕耕。
君于其间耻射利，独岸清泚留朱甍。
诗书当前日开阖，冠带满坐相逢迎。
勉求高论出施设，无以私智为公卿。
《李氏沅江书堂》全文
- 拼音版原文全文
李 氏 沅 江 书 堂 宋 /王 安 石 沅 江 水 有 梁 与 罾 ，沅 田 树 桑 可 蚕 耕 。君 於 其 间 耻 射 利 ，独 岸 清 泚 留 朱 甍 。诗 书 当 前 日 开 阖 ，冠 带 满 坐 相 逢 迎 。勉 求 高 论 出 施 设 ，无 以 私 智 为 公 卿 。
- 翻译
- 沅江上架着桥梁和渔网，沅田边种着桑树便于养蚕耕作。
你在这样的环境中，对追求私利感到羞耻，独自守在岸边，清澈的水面映照着红顶屋脊。
每天在诗书面前研读探讨，满座宾客都穿戴整齐前来应酬。
你努力寻求高明的见解并付诸实践，不以个人小聪明谋求高位显贵。
- 注释
- 梁：桥梁。
罾：渔网。
耻射利：对追求私利感到羞耻。
朱甍：红顶屋脊。
诗书当前：每日研读诗书。
冠带满坐：宾客穿戴整齐。
高论：高明的见解。
私智：个人小聪明。
公卿：高位显贵。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个宁静的学术氛围，诗人通过对自然景观和学习生活的描述，表达了对知识和智慧追求的尊崇。沅江水边有梁（可能是桥）与罾（一种古代渔具），田野里桑树成熟可供蚕食，用以养蚕，这些都是农耕与生态和谐共处的景象。然而，诗人并不沉迷于这些现实生活中的乐趣，而是关注精神世界的追求。
"君于其间耻射利"表明诗人对于只追求物质利益的行为持有批评态度，"独岸清泚留朱甓"则描绘了一个安静的学术空间，只留下笔墨纸砚等学习工具。"诗书当前日开阖"表明诗人每天都在阅读和研究文学与历史典籍，而"冠带满坐相逢迎"则展示了一种文人雅士之间互相尊重的学术氛围。
最后两句"勉求高论出施设，无以私智为公卿"表达了诗人对学术探讨和智慧分享的渴望，以及拒绝将个人智慧私有化而不愿与他人共享的态度。整首诗通过对比现实生活与精神追求，强调了知识分子应有的责任感和社会担当。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
八月三日早起
金枢坏残月，旸谷宾朝曦。
九日浴沧海，一日腾上枝。
上枝邈何许，但隐山半规。
须臾挂铜钲，飞上天一涯。
光景被草木，晔晔含幽姿。
微暾入圆吭，飞鸣各嘤咿。
物意自欣悦，人情伤岁时。
卷我东窗帘，群山抺脩眉。
炙背翻故书，搜肠出新诗。
俟河几时清，种豆落为萁。
人生行乐耳，富贵终何为。
丈夫风云会，事业肩皋夔。
时哉不我与，浩歌君勿疑。
纫兰可为佩，制荷可为衣。
驾以白玉虬，骖以苍精螭。
翩翩八荒外，渺渺天风吹。
世俗付一笑，造化真小儿。
次韵元素见寄
吾曹心事寄微言，此意难从世俗论。
妙句已先醒醉梦，尺书何止到寒温。
因缘只睡心情懒，习气唯书眼力昏。
知有草庐能避地，满村烟雨一柴门。
次韵元进寒食感事
寒食江天雨弄晴，夕阳花草一川明。
持杯欲下它乡泪，上冢宁无故国情。
渐喜三春逢禁火，会须五斗解朝酲。
知君屡作东莱梦，我亦飘零叹此生。
撷野蔬示小儿
荒村无鸡豚，何以供刀机。
山蔬杂百种，此物含妙理。
幽居有胜事，一笑随稚子。
朝甑饭凫茈，暮鼎羹马齿。
笋包出土肥，蕨芽含露紫。
试采少陵苣，更撷天随杞。
举杯香覆坐，摇喉滑流匕。
悠然理尘策，果腹万事已。
君看金谷楼，步障五十里。
韭齑及豆粥，为具咄嗟耳。
回观奇祸作，一死政坐此。
寄声肉食徒，吾事勿轻鄙。