遥望石耳山嶙峋，咆哮虎豹林涧深。
山屏倚翠障残日，石剑攒锋锼太阴。
岂有渔人可问讯，苦怜木客长哀吟。
似闻更欲住绝顶，他日瘦筇何处寻。
《送斗山兄隐居石耳山》全文
- 拼音版原文全文
送 斗 山 兄 隐 居 石 耳 山 宋 /汪 炎 昶 遥 望 石 耳 山 嶙 峋 ，咆 哮 虎 豹 林 润 深 。山 屏 倚 翠 障 残 日 ，石 剑 攒 锋 锼 太 阴 。岂 有 渔 人 可 间 讯 ，苦 怜 木 客 长 衰 吟 。似 闻 更 欲 住 绝 顶 ，他 日 瘦 筇 何 处 寻 。
- 翻译
- 远眺石耳山峻峭，虎豹在幽深的林涧怒吼。
山峦如屏障，翠绿环绕，夕阳余晖映照其上，石剑般的山峰锐利如锥，直刺阴霾天际。
哪里会有渔夫可以询问，我只能怜悯那些长久哀叹的山中居民。
似乎听到有人渴望居住在山顶，但日后要寻找这样的地方，竹杖又该去哪里寻找呢？
- 注释
- 遥望：远眺。
石耳山：石耳山。
嶙峋：峻峭。
咆哮：怒吼。
虎豹：虎豹。
林涧：幽深的林涧。
山屏：山峦如屏障。
倚翠障：翠绿环绕。
残日：夕阳余晖。
石剑：石剑般的山峰。
锼太阴：直刺阴霾天际。
渔人：渔夫。
问讯：询问。
木客：山中居民。
哀吟：哀叹。
住绝顶：居住在山顶。
瘦筇：瘦弱的竹杖。
何处寻：去哪里寻找。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深山幽谷的画面，充满了强烈的自然美与孤独的情怀。开篇“遥望石耳山嶙峋，咆哮虎豹林涧深”两句，设定了一个高峻而又神秘的山峰景象，其中“嶙峋”形容山势之险峻，“咆哮”则传达出山中野兽的吼叫声，营造了一种雄浑与野性的氛围。
接着，“山屏倚翠障残日，石剑攒锋锼太阴”两句，不仅继续描绘了山势的险峻，更通过“倚翠障残日”的意象，暗示了时间的流逝和光线的有限。同时，“石剑攒锋锼太阴”则显得更加抽象与哲理，似乎在探讨时间与空间之谜。
诗中间的“岂有渔人可问讯，苦怜木客长哀吟”两句，则引入了人文关怀。诗人通过设问的方式，表达了对山中隐士渔人的寻访之愿，以及对于行旅者（木客）的同情和理解。
最后，“似闻更欲住绝顶， 他日瘦筇何处寻”两句，展现了诗人对高峰之上的向往以及未来的探索计划。这里的“似闻”表现了一种朦胧的听觉体验，而“他日瘦筇何处寻”则预示着诗人对于未来可能的行动方向。
总体而言，这首诗通过对山脉与自然景观的细腻描绘，以及对时间、空间和人生的深刻思考，展现了一种超脱世俗的隐逸情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
绕佛阁·其二送砚谷之松江，用前韵
倦尘袂敛。晴外柳系，骢路公馆。桥下篷短。
怨春去隔，江帆对楼幔。钱樽畏满。
痕晕鬓老，回照花远。歌意微婉。
挂愁半塔，吴灯占沧岸。胜集故欢夕。
界烛啼红融雨线。休诧太行，横峰当酒面。
镇绿剪淞恨，归棹如箭。待君重见。
只镜里眉攒，烟思撩乱。拓鹦廊、夜书同展。