王子吹笙去不还，当时旧物唯缑山。
山深树老藏遗庙，春月秋风空自闲。
轘辕左界连商雒，碧瓦朱栏露华薄。
经时掩户庭草深，永昼无人涧花落。
徘徊未下日将西，遥望嵩阳烟景微。
鹤驭飘飖向何许，林间空见白云飞。
《缑山引》全文
- 拼音版原文全文
缑 山 引 宋 /司 马 光 王 子 吹 笙 去 不 还 ，当 时 旧 物 唯 缑 山 。山 深 树 老 第 藏 庙 ，春 月 秋 风 空 自 间 。轘 辕 左 界 连 商 雒 ，碧 瓦 朱 栏 露 华 薄 。经 时 掩 户 庭 草 深 ，永 书 无 人 涧 花 落 。徘 徊 未 下 日 将 西 ，遥 望 嵩 阳 烟 景 微 。鹤 驭 飘 摇 向 何 许 ，林 间 空 见 白 云 飞 。
- 翻译
- 王子吹笙已远行，只剩下缑山旧物留存。
深山古树隐藏着他的庙宇，春月秋风中空自寂静。
轘辕左边与商雒相连，碧瓦朱栏映照着稀薄的月光。
庭院深深，门户长久关闭，杂草丛生，只有涧花独自凋零。
天色渐晚，我还在徘徊，遥望嵩阳，景色模糊。
仙鹤驾驭的轻云不知飘向何处，只看见林间的白云悠悠飞舞。
- 注释
- 王子：指代某位有地位的王子。
缑山：地名，可能与王子有关。
遗庙：废弃的庙宇，可能曾是王子的纪念场所。
商雒：古代地区名，这里指轘辕附近的区域。
碧瓦朱栏：形容宫殿或庙宇的装饰。
涧花：山谷中的花朵。
嵩阳：地名，位于河南省，与王子的行踪相关。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱尘世、寂寞孤独的意境。开篇便以“王子吹笙去不返”设定了一个离别与怀旧的基调，"当时旧物唯缑山"则表明只有那座缑山还能勾起往昔的记忆。
诗人通过对自然景观的描绘，如“山深树老藏遗庙”、“春月秋风空自闲”，表现了时间的流逝与世事的变迁，同时也透露出一种淡泊明志、超然物外的情怀。"轘辕左界连商雒，碧瓦朱栏露华薄"一句，则通过对建筑物的描写，勾勒出一个古朴而神秘的环境。
中间两句“经时掩户庭草深，永昼无人涧花落”更是将这种孤寂与静谧推向了极致。这里的“掩户”、“庭草深”和“无人”都在强调一种时间久远而人迹稀少的情景，而“涧花落”则是对自然界中生命循环的一种描绘。
尾句“徘徊未下日将西，遥望嵩阳烟景微。鹤驭飘飖向何许，林间空见白云飞”，则是在表达诗人对远方的眺望和心灵的漂泊。"徘徊未下"表现了诗人的踌躇不决，而“日将西”则暗示着时间的紧迫和生命的短暂。"遥望嵩阳烟景微"一句，则是对远处山川的一种向往。而最后两句，通过“鹤驭飘飖向何许，林间空见白云飞”的意象，展现了诗人心灵的自由和超脱。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。