江南非不好，楚客自生哀。
摇楫天平渡，迎人树欲来。
雨馀吴岫立，日照海门开。
虽异中原险，方隅亦壮哉。
《渡江》全文
- 注释
- 江南：指长江以南地区，这里风景优美。
楚客：指来自楚地的游子或旅人。
哀：哀愁，情感色彩。
摇楫：摇动船桨。
天平渡：形容水面平静如镜。
迎人：迎接来访的人。
雨馀：雨后。
吴岫：吴地的山峰。
立：耸立。
日照：阳光照射。
海门：江海口，可能指钱塘江口。
开：开阔。
虽：虽然。
异：不同。
中原：中原地区，指中国中部。
险：险峻。
方隅：角落，偏远的地方。
壮哉：壮观啊，赞叹语。
- 翻译
- 江南其实也不错，但游子心中自有哀愁。
划动船桨度过平静的水面，仿佛树木都来迎接客人。
雨后吴地山峦耸立，阳光照耀下海门开阔。
虽然这里与中原不同，但角落也有其雄壮之美。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈与义的《渡江》，通过对江南景色的细腻描绘，展现了江南水乡的独特魅力和诗人的情感体验。首句"江南非不好"表达了对江南美景的认可，然而紧随其后的"楚客自生哀"则透露出诗人的思乡之情，以楚客自比，寓含离愁别绪。
"摇楫天平渡，迎人树欲来"通过生动的动态画面，描绘了船只在平静水面摇曳前行，两岸树木仿佛欢迎着旅人，营造出一种宁静而亲切的氛围。"雨馀吴岫立，日照海门开"进一步描绘了雨后山峦清新，阳光洒满海门的开阔景象，展现出江南的秀美与生机。
最后两句"虽异中原险，方隅亦壮哉"，诗人虽然身处江南，认为这里的风景虽不同于中原的雄奇险峻，但依然自有一番壮丽之感，表达了对眼前景色的赞美和对家乡不同的地理风貌的认同。
总的来说，这首诗以江南为背景，融合了个人情感与自然景色，既有对江南美景的欣赏，又有对远方的怀念，体现了宋诗的婉约与豪放并存的特点。
- 作者介绍
-
陈与义
陈与义（1090-1138），字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆（今陕西西安），自曾祖陈希亮从眉州迁居洛阳，故为洛（今河南洛阳）人。他生于宋哲宗元祐五年（1090年），卒于南宋宋高宗绍兴八年（1138年）。北宋末、南宋初年的杰出诗人，同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首，却别具风格，尤近于苏东坡，语意超绝，笔力横空，疏朗明快，自然浑成，著有《简斋集》。朝代：宋 字：去非 号：简斋 生辰：1090-1138
- 猜你喜欢
将发广陵书寄李大生时大生奉使归如皋
秋光不可量，客思不可让。
所思在何许，悠悠绪不畼。
当兹露未晞，及此流芳壮。
从人一水中，苍葭或无恙。
忆在长安邸，伊我同微尚。
樽酒辄共倾，寸心时相向。
新诗月满束，和汝谁堪唱。
哀时避锥末，学古鞭独上。
每约还山期，预作远游舫。
务趁广陵涛，一尽江皋状。
洗心探石泉，写意镂幽嶂。
今来既浃旬，朝朝跂予望。
烹鱼未得书，安能悉尔况。
举目念征鸿，霄羽徒虚飏。
所希心异迹，未必今殊向。
已叹龙冈遥，还闻鹤野旷。
何当坐拂郁，使我空惆怅。
晚潮动千楫，晨风催五两。
长跪缄此辞，此词君亦谅。
他日君思我，岭梅春复放。
《将发广陵书寄李大生时大生奉使归如皋》【明·郭之奇】秋光不可量，客思不可让。所思在何许，悠悠绪不畼。当兹露未晞，及此流芳壮。从人一水中，苍葭或无恙。忆在长安邸，伊我同微尚。樽酒辄共倾，寸心时相向。新诗月满束，和汝谁堪唱。哀时避锥末，学古鞭独上。每约还山期，预作远游舫。务趁广陵涛，一尽江皋状。洗心探石泉，写意镂幽嶂。今来既浃旬，朝朝跂予望。烹鱼未得书，安能悉尔况。举目念征鸿，霄羽徒虚飏。所希心异迹，未必今殊向。已叹龙冈遥，还闻鹤野旷。何当坐拂郁，使我空惆怅。晚潮动千楫，晨风催五两。长跪缄此辞，此词君亦谅。他日君思我，岭梅春复放。
https://www.fglrt.com/shici/uCXNA7Sq.html