忆昔鸣驺闯草庐，欢然把酒话襟期。
自从六月袂分后，又是重阳节过时。
江左英贤姑佐邑，湖南松竹助哦诗。
饯违不及空惆怅，傥或逢梅寄一枝。
《寄饯东麓赵赞府之官湖南》全文
- 翻译
- 回忆起那日马车疾驰闯入草屋，我们举杯畅谈心事。
自从六月分别以来，又已度过重阳佳节。
江南的杰出人才在辅佐着城邑，湖南的松竹激发我吟诗的兴致。
遗憾的是未能为告别设宴，只能空自惆怅，如果能遇见梅花，定会寄上一枝以表思念。
- 注释
- 鸣驺：指驾车的马匹发出的声音，代指贵客来访。
襟期：心情、志向或交谈的内容。
袂分：指分别，衣袖分开，比喻人离别。
姑佐邑：姑且辅助治理城邑，表示暂时的职责。
哦诗：吟诗，即作诗。
饯违：饯行告别。
傥或：倘若，如果。
梅寄一枝：以梅花寄托相思之情，象征纯洁和高洁。
- 鉴赏
这首诗是杨万里（杨公远）所作，名为《寄饯东麓赵赞府之官湖南》。诗中表达了对友人的思念和不易实现的相聚愿望。
"忆昔鸣驺闯草庐，欢然把酒话襟期。"
这两句回顾了过去与朋友在草屋里饮酒谈心的美好时光，表达了一种懷旧之情。
"自从六月袂分后，又是重阳节过时。"
诗人提到自从六月相别之后，又到了重阳节（即双九节），时间在飞逝，而友人的身影却遥不可及。
"江左英贤姑佐邑，湖南松竹助哦诗。"
这里，诗人赞美江左的英才和湖南的自然景致，提到松竹给予他灵感帮助创作诗歌。
"饯违不及空惆怅，傥或逢梅寄一枝。"
最后两句表达了对朋友未能相见的遗憾，以及如果有机会，即便是送去一枝梅花，也愿意表达自己的思念之情。
这首诗通过对往昔美好时光的回忆，抒发了对远方友人的深切思念和不易实现的相聚愿望。诗人运用自然景物，如草庐、重阳节、江左英贤、湖南松竹等，营造了一种淡泊宁静而又带有一丝孤独感的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
端阳后一日黄鹤楼对雨
我昨去黄州，楼风暴雨拦江头。
坡公阻客不得发，徒令赤壁怀清游。
我今客武昌，悲风苦雨凄断肠。
仙人招我买双屐，直上黄鹤心苍茫。
黄鹤楼高逼闾阖，楼下双流江汉合。
对峰龙气划江开，万井人烟夹城市。
呼茗推窗坐听雨，江头隐隐闻龙语。
初如溅珠大小波心跳，急似长蛟攫掷空中舞。
帆影纷纷乱飘叶，云头倒与风樯接。
江山模糊不可辨，水墨空濛浸城阙。
黄鹄矶边起暮愁，萋萋鹦鹉自芳洲。
屈生去后祢生去，千古才人总误投。
不禁喃喃樯上燕，争如泛泛水中鸥。
楚些一掬蒲觞泪，阴雨今朝哭未休。
梅花正值江城落，风雾漫江更萧瑟。
客怀乱似雨丝多，便放江山入吟橐。
安得烟蓑雨笠自称意，且学林宗一巾自垫角。
拍肩试请呼起楼头仙，横吹玉笛倒骑鹤。
《端阳后一日黄鹤楼对雨》【清·陈钟祥】我昨去黄州，楼风暴雨拦江头。坡公阻客不得发，徒令赤壁怀清游。我今客武昌，悲风苦雨凄断肠。仙人招我买双屐，直上黄鹤心苍茫。黄鹤楼高逼闾阖，楼下双流江汉合。对峰龙气划江开，万井人烟夹城市。呼茗推窗坐听雨，江头隐隐闻龙语。初如溅珠大小波心跳，急似长蛟攫掷空中舞。帆影纷纷乱飘叶，云头倒与风樯接。江山模糊不可辨，水墨空濛浸城阙。黄鹄矶边起暮愁，萋萋鹦鹉自芳洲。屈生去后祢生去，千古才人总误投。不禁喃喃樯上燕，争如泛泛水中鸥。楚些一掬蒲觞泪，阴雨今朝哭未休。梅花正值江城落，风雾漫江更萧瑟。客怀乱似雨丝多，便放江山入吟橐。安得烟蓑雨笠自称意，且学林宗一巾自垫角。拍肩试请呼起楼头仙，横吹玉笛倒骑鹤。
https://www.fglrt.com/shici/JGxRWLZHT.html
自春徂秋偶有所触拉杂书之漫不诠次得十五首·其十三
晓枕心气清，奇泪忽盈把。
少年爱恻悱，芳意嫭幽雅。
黄尘澒洞中，古袌不可写。
万言摧烧之，奇气又瘖哑。
心死竟何云，结习幸渐寡。
忧患稍稍平，此心即佛者。独有爱根在，拔之■难下。
梦中慈母来，絮絮如何舍。