檐花点滴秋清。寸心惊。香断一炉沈水、一灯青。
凉宵永。孤衾冷。梦难成。叶叶高梧敲恨、送残更。
《乌夜啼》全文
- 注释
- 檐花：屋檐上的雨滴或花瓣。
秋清：秋天的清新或凄凉。
寸心：内心，心情。
沈水：沉香，一种名贵的香料。
孤衾：孤零零的被子，形容独处。
梦难成：难以入眠，梦境难以实现。
高梧：高大的梧桐树。
敲恨：仿佛在敲击心中的愁苦。
残更：夜深时分，将尽的更次。
- 翻译
- 屋檐上的滴水声在秋天显得格外清晰，心中不禁感到一阵惊悸。
香烟已尽，只剩下一炉沉香和一盏青灯照耀着寂静的夜晚。
- 鉴赏
这首《乌夜啼》是宋代词人赵鼎的作品，以秋夜为背景，通过檐头滴水、沉香燃尽、青灯独照的景象，描绘出一种孤寂凄清的氛围。"檐花点滴秋清"，寥寥数语便勾勒出秋夜的宁静与深沉，仿佛能听到雨打屋檐的声音，感受到季节的凉意。
"寸心惊"，词人内心的情感被这寂静的夜晚触动，可能是因为思念、忧虑或对时光流逝的感慨。"香断一炉沈水、一灯青"，进一步渲染了孤独的场景，沉香已尽，只剩下昏黄的灯光，更显其孤寂。
"凉宵永"，漫长而寒冷的夜晚似乎没有尽头，"孤衾冷"，词人独自拥着薄被，难以入眠，"梦难成"，表达了内心的苦闷和无法排遣的思绪。最后，"叶叶高梧敲恨、送残更"，高大的梧桐叶在风中摇曳，仿佛在敲击着词人的愁绪，伴随着夜深的更鼓声，将孤独和哀怨推向高潮。
整体来看，赵鼎的这首《乌夜啼》以细腻的笔触描绘了秋夜的孤寂，寓情于景，情感深沉，具有很高的艺术感染力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵萧饶州见寄
至人本天游，上古惟野处。
如何种菊者，亦胜封千户。
万锺且唾去，况复问阿堵。
先生东陵侯，成败久目睹。
几程上金台，一节绾铜虎。
肯从赤松游，餐芝擘麟脯。
温故穷丹铅，投閒弃圭组。
自是横江鲸，终然辞网罟。
独醒笑众醉，此举冠千古。
二疏三高后，欲数指难偻。
毋烦北山移，猿鹤当起舞。
昔寓南国居，日与荛牧处。
今营西郭居，官梅映窗户。
砚山如可博，尺度先画堵。
此计当勇決，结构须快睹。
伐藤断长蛇，卧石凜伏虎。
山厨富笋蕨，客至当修脯。
野芳散红紫，粲粲五杂组。
放怀山水窟，脱迹名利罟。
平泉绿野堂，盛事追往古。
愿学樵夫拜，相从丈人偻。
应笑趋炎人，奴颜八风舞。
《次韵萧饶州见寄》【宋·仇远】至人本天游，上古惟野处。如何种菊者，亦胜封千户。万锺且唾去，况复问阿堵。先生东陵侯，成败久目睹。几程上金台，一节绾铜虎。肯从赤松游，餐芝擘麟脯。温故穷丹铅，投閒弃圭组。自是横江鲸，终然辞网罟。独醒笑众醉，此举冠千古。二疏三高后，欲数指难偻。毋烦北山移，猿鹤当起舞。昔寓南国居，日与荛牧处。今营西郭居，官梅映窗户。砚山如可博，尺度先画堵。此计当勇決，结构须快睹。伐藤断长蛇，卧石凜伏虎。山厨富笋蕨，客至当修脯。野芳散红紫，粲粲五杂组。放怀山水窟，脱迹名利罟。平泉绿野堂，盛事追往古。愿学樵夫拜，相从丈人偻。应笑趋炎人，奴颜八风舞。
https://www.fglrt.com/shici/Kr4YP.html