草草携家去踏青，旧阡新冢纸钱轻。
触怀易作中年恶，羡杀儿童笑语声。
《次赵保之清明即事·其二》全文
- 翻译
- 匆匆忙忙带着家人去郊游踏青
旧有的田间小路新坟边，烧的纸钱轻轻飘散
- 注释
- 草草：急忙、匆匆忙忙。
携：带着。
家：家庭成员。
去：前往。
踏青：春天到野外游玩。
旧阡：老路。
新冢：新坟。
纸钱：用来祭奠亡者的纸币。
轻：轻飘飘。
触怀：触动心绪。
易：容易。
作：引起。
中年恶：中年的忧愁或哀伤。
羡杀：非常羡慕。
儿童：小孩子。
笑语声：欢笑声。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人洪咨夔的《次赵保之清明即事(其二)》。诗中描述了清明时节，诗人匆匆忙忙带着家人外出踏青，看到旧有的田间小路和新添的坟冢，纸钱随风飘散，显得分外轻盈。这情景触动了诗人的内心，让他感受到中年的哀愁和沉重，相比之下，儿童们的欢声笑语更显得无忧无虑，让诗人羡慕不已。整首诗通过对比，表达了诗人对时光流逝、人生无常的感慨，以及对童年快乐的怀念。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
山居
小乱入城好，大乱入山便。
在昔用斯语，于今则不然。
盗贼满山时，岂能此独全。
父老为我言，此地久安眠。
万山拥其后，千山护其前。
灌木万余株，清流绕其边。
曲径十余里，危石悬其巅。
不惟山水好，而又有山田。
不惟山田好，又有美竹焉。
有麻果如丝，有栗果如拳。
有梅匝茅屋，有兰可成阡。
相见皆古人，不分愚与贤。
亦少衣冠人，岂复肯守钱。
其风不凋薄，或可免颠连。
吾将携妇子，酿酒乐尧天。
诸子渐长大，课读兼课佃。
斫竹学织帘，读书功不捐。
无米拾橡栗，聊以续炊烟。
探奇既有梅，采药将学仙。
佩此王者香，一抚《猗兰》篇。
乌龙潭
龙潭禁城内，虽小亦巨泽。
窅然处西偏，远如避世客。
古观晋唐遗，名园隆万宅。
宜雪再宜雨，宜隐亦宜谪。
松涛白日飞，荷叶远天碧。
在昔中丞公，学佛竖铁脊。
弃家入无生，放生意成癖。
鸟影摩天空，鱼弄波声湱。
汪汪千顷陂，积鳞恒触迫。
巨舸载沈江，生意取相适。
老僧咒喃喃，永断刀砧赤。
讲艺集诸生，贤豪尽前席。
微言飒然来，如霜面皮掴。
高格离人群，真风慑蛮陌。
叹息斯人亡，澄潭空日夕。
苏子卿
天黄草白寒飞雪，朔风凛凛肌肤裂。
独留远塞何时还，长安万里音书绝。
牧羝羝不乳，怀乡寸心苦。
一轮寒月照征人，岁月消磨十九春。
去时少年今老大，归来麟阁衰颜绘。
只身全节何艰难，忍死间关此为最。
宋之张邵朱弁洪浩，元之郝文忠。
多年羁绁异邦士，此心此境先后同。