长在城中无定业，卖丹磨镜两途贫。
三山来往寻常事，不省曾惊市井人。
《赠道人》全文
- 翻译
- 在城市中没有固定的谋生之道，靠卖丹药和打磨镜子两种贫困的生活方式。
在三座山之间往来如同家常便饭，从未因自己的行为而惊动过市井之人。
- 注释
- 长在：生长于。
城中：城市之中。
无定业：没有固定的职业。
卖丹：售卖丹药。
磨镜：打磨镜子。
两途贫：两种贫困的生活方式。
三山：泛指远方或隐居之地。
来往：来去。
寻常事：平常的事情。
不省：未曾察觉。
曾：曾经。
惊：惊动。
市井人：市井中的普通人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位生活在城市中、没有固定的职业和收入的道人形象。"长在城中无定业"表明他在城市里，没有稳定的工作或职业；"卖丹磨镜两途贫"则显示他可能从事一些边缘或者小本经商活动，例如卖药材（丹）或者打磨镜子，但这些生意都不太景气，因此生活贫困。
第三句"三山来往寻常事"中的“三山”通常指代道家修炼之地或是道教传说中的仙境，这里可能暗示这位道人经常出入于这些地方，或许是在寻找道术、灵药等，或者只是象征性地表达他追求超脱世俗的生活。"不省曾惊市井人"则意味着他的行为和生活方式与普通百姓不同，这种不同之处往往会引起人们的好奇甚至震惊。
整首诗通过对比城市生活的平常与道人的不凡，展现了一个追求精神寄托而又不得志于世俗的复杂形象。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
勉子侄
外物不足恃，翻覆百年间。
唯有万卷书，可以解我颜。
男儿贵立志，达人得大观。
百川日夜流，与海会波澜。
丘陵安于卑，宁复望太山。
方当少年时，发齿未凋残。
圣贤户庭阔，人人可跻攀。
谨勿随馀子，碌碌走丘樊。