一别龙门不计春，思公梦渡太皋津。
遥知绿野朱颜好，应笑红尘白发新。
午茗亲烹留上客，夜棋酣战调佳人。
道腴有味诗弥胜，何止冰凝与蜜淳。
《再用邦衡韵赞其閒居之乐且致思归之意》全文
- 注释
- 龙门：古代地名，这里代指京城或重要地方。
太皋津：古代渡口，泛指远方。
绿野：形容田野青翠，象征田园生活。
红尘：指世俗社会，常用来表示纷扰的尘世。
午茗：中午的茶。
夜棋：夜晚下的棋局。
道腴：深奥的道理，富含智慧。
诗弥胜：诗歌更加优美动人。
冰凝：比喻清澈、纯粹。
蜜淳：比喻甜蜜、浓厚。
- 翻译
- 自从离开龙门已无从数春天，常常梦见你过太皋河津边。
想象你在绿色田野中容颜依旧美好，定会嘲笑我在红尘俗世中新添白发。
午后亲自煮茶款待尊贵的客人，夜晚棋局激战还调戏着美人。
你的道理醇厚如诗更显韵味，岂止是冰的纯净或蜜的甘甜。
- 鉴赏
这首宋诗是周必大所作，表达了诗人对友人的深深思念以及对友人闲居生活的赞赏。首句“一别龙门不计春”，描绘了诗人与朋友分别已久，时间仿佛已跨越了整个春天，流露出对相聚时光的怀念。次句“思公梦渡太皋津”则通过梦境，表达了对友人无尽的思念，希望能在梦中重逢。
第三句“遥知绿野朱颜好”，想象友人在宁静的乡野中保持青春活力，暗示友人的生活状态悠闲而健康。第四句“应笑红尘白发新”，以友人对比世俗中的自己，感叹岁月无情，自己在忙碌的尘世中增添了不少白发。
第五、六句“午茗亲烹留上客，夜棋酣战调佳人”，生动描绘了友人日常生活的惬意，无论是午后亲自烹茶待客，还是夜晚与佳人下棋对弈，都充满了闲适的乐趣。
最后两句“道腴有味诗弥胜，何止冰凝与蜜淳”，赞美友人的诗才横溢，认为他的诗歌不仅意境深远，更胜过冰清和蜜甜的滋味，表达了对友人文采的钦佩和对友情的深厚。
整体来看，这首诗情感真挚，通过对友人闲居生活的细腻描绘，传达出诗人对归隐生活的向往和对友情的珍视。
- 作者介绍
-
周必大
周必大（1126年8月15日—1204年10月25日），字子充，一字洪道，自号平园老叟。原籍郑州管城（今河南郑州），至祖父周诜时居吉州庐陵（今江西省吉安县永和镇周家村）。南宋著名政治家、文学家，“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年（1151年）进士及第。绍兴二十七年（1157年），举博学宏词科。曾多次在地方任职，官至吏部尚书、枢密使、左丞相，封许国公。庆元元年，以观文殿大学士、益国公致仕。朝代：宋 字：子充 生辰：1126年8月15日—1204年10月25日
- 猜你喜欢