识君童稚过成人，旋见从师学日新。
一举文场收隽誉，十年仕路固清贫。
豪添徐邈中贤兴，瘦减相如病渴身。
好善如颜还短折，伤哉命也重悲辛。
《挽提干赵君》全文
- 拼音版原文全文
挽 提 干 赵 君 宋 /陈 棣 识 君 童 稚 过 成 人 ，旋 见 从 师 学 日 新 。一 举 文 场 收 隽 誉 ，十 年 仕 路 固 清 贫 。豪 添 徐 邈 中 贤 兴 ，瘦 减 相 如 病 渴 身 。如 善 如 颜 还 短 折 ，伤 哉 命 也 重 悲 辛 。
- 注释
- 识君：认识你。
童稚：孩童时期。
过成人：成长为成年人。
旋：很快。
从师：跟随老师学习。
一举：一次。
文场：科举考场。
收隽誉：获得好评。
十年：多年。
仕路：仕途。
固：一直。
清贫：贫穷。
豪添：豪放增加。
徐邈：古代名士。
中贤兴：中等贤才的兴起。
瘦减：消瘦减少。
相如：司马相如。
病渴身：因病而消瘦。
好善：喜好善行。
如颜：如颜回。
短折：寿命短。
伤哉：可悲啊。
命也：命运。
重悲辛：充满艰辛。
- 翻译
- 认识你时还是个孩子，很快就成长为有学问的人。
在科举考试中名声大振，但仕途十年却始终清贫。
你的才华如同徐邈般豪放，又像司马相如那样因病消瘦。
你心地善良如颜回般，可惜寿命不长，命运多舛让人悲叹。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈棣为悼念友人提干赵君而作，通过对赵君早年聪明好学、才华出众，但仕途坎坷、生活清贫的描绘，表达了对他的惋惜和对其高尚品格的赞美。首句“识君童稚过成人”写赵君自小就显露出超乎常人的智慧；“旋见从师学日新”则强调了他的勤奋好学。接着，“一举文场收隽誉”赞扬他在科举考试中的优异表现，赢得赞誉。“十年仕路固清贫”则揭示了他仕途的艰辛与生活的困苦。
后两句“豪添徐邈中贤兴，瘦减相如病渴身”通过典故，将赵君的豪情壮志与他的身体状况相对照，暗示他的坚韧不拔。最后，“好善如颜还短折，伤哉命也重悲辛”表达了诗人对赵君英年早逝的深深哀痛，感叹他的善良品性未能得到长久的施展，命运之不幸令人悲叹。
整体来看，这是一首深情而又感慨的挽诗，展现了诗人对故友的深切怀念和对其人品的敬仰。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
斤竹涧
岩幽猿始啼，天光发林晏。
早涉芙蓉溪，憩此斤竹涧。
白云翳乔柯，青烟袅修栈。
苔明沙汭交，石丽淙流间。
露壁洒松清，风潭落花眩。
蹊惑渔者重，迹慑樵入惯。
攀翻恣篻簩，凌厉厌葭薍。
菖蒲养谷神，薜萝耻尘宦。
游山昔何人，越岭此流眄。
枉挈崖上屐，未眺湖中雁。
仙事昧交臂，灵山邈对面。
昔艰今在兹，穷赏寄余僈。
泉声引天高，石色到海幻。
玄中无物存，意外非人办。
寄言进帆客，孤屿焉足恋。