诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《杨生青花紫石砚歌》
《杨生青花紫石砚歌》全文
唐 / 李贺   形式: 古风

端州石工巧如神,踏天磨刀割紫云。

佣刓抱水含满唇,暗洒苌弘冷血痕。

纱帷昼暖墨花春,轻沤漂沫松麝薰。

干腻薄重立脚匀,数寸光秋无日昏。

圆毫促点声静新,孔砚宽顽何足云!

(0)
拼音版原文全文
yángshēngqīnghuāshíyàn
táng /

duānzhōushígōngqiǎoshéntiāndāoyún

yōngwánbàoshuǐhánmǎnchúnànchánghónglěngxuèhén

shāwéizhòunuǎnhuāchūnqīngōupiāosōngshèxūn

gānbáozhòngjiǎoyúnshùcùnguāngqiūhūn

yuánháodiǎnshēngjìngxīnkǒngyànkuānwányún

注释
端州:今广东高要县一带,境内出石砚。
“踏天”句:石工登上峰顶开采砚石,好像拿刀割取天上的紫云一样。
佣刓:均匀地削磨。
抱水:注满水。
唇:指砚唇,盛水处。
苌弘:周朝人,传说他死后三年,血化为碧玉。
这里形容砚台里隐约出现的青花纹理,犹如苌弘的碧血。
纱帷:纱帐。
这里指书房。
沤:浸泡。
沾水磨墨的意思。
松麝:磨墨时候发出松麝的芳香。
薰:香气。
腻:润。
薄:淡。
重:浓。
脚:墨脚,即墨锭下端接触砚石的部分。
匀:均匀稳定。
数寸:指砚台上的墨。
光秋:形容墨汁犹如光洁的秋空。
圆毫:指毛笔。
促点:用笔蘸墨时的动作。
孔砚:孔子用过的砚台。
宽顽:笨头笨脑。
一作“宽硕”。
何足云:不值得称道。
翻译
端州石工的手艺真是灵巧如神,磨刀采石山顶上,犹如脚踏青天割紫云。
砚台削磨均匀,注上水,像满含的嘴唇,砚台里花纹隐现仿佛苌弘的碧血印痕。
纱帐中白天暖融融,磨动的墨花添春意,轻盈的墨泡和漂动的墨沫散发出松麝的芬芳。
墨汁干润浓淡,墨脚都均匀稳定,小小砚台里的墨汁像秋空般光洁,没半点浊浑。
译用笔尖蘸着墨花,发出细微、清新之声,那又大又粗的孔砚有什么值得称颂!
鉴赏

这首诗是唐代诗人李贺的作品,名为《杨生青花紫石砚歌》。通过这短小精悍的几句话,我们可以窥见诗人对书法用具——砚台的欣赏和赞美。

"端州石工巧如神,踏天磨刀割紫云。" 这两句描绘了砚台的制作工艺极其精湛,好像是天上的神仙亲手所制,能与天地匹敌,锋利无比,可以切割紫色的云朵。

"佣刓抱水含满唇,暗洒苌弘冷血痕。" 这两句则形象地表达了砚台吸水的能力,如同一个婴儿紧紧抱着母亲一样,充满生机。而“苌弘冷血痕”则可能隐喻砚台在长时间使用后,即便是铁器也不会因干涸而失去效能。

"纱帷昼暖墨花春,轻沤漂沫松麝薰。" 这两句描绘了书房内的温馨场景,阳光透过窗纱照在砚台上,墨香四溢,如同春天里盛开的花朵。而“轻沤”、“漂沫”则形容磨墨时水珠飞溅的生动画面。

"乾腻薄重立脚匀,数寸光秋无日昏。" 这两句强调了砚台的质地和尺度,它既不是过于干燥,也不是过于潮湿,而是恰到好处;其大小适中,可以在任何季节里使用,不会因光线变化而影响书写。

最后,"圆毫促点声静新,孔砚宽顽何足云。" 这两句赞美了砚台磨墨的效果,如同画家用笔一样,每一个点都恰到好处,声音清脆悦耳。而“孔砚宽顽”则暗示这砚台不仅外形美观,而且内部结构也极为合理,无需多言。

整首诗通过对砚台的细致描写,展示了诗人对书法艺术的深厚情感和对工具精湛工艺的赞赏。

作者介绍
李贺

李贺
朝代:唐   字:长吉   籍贯:唐代河南福昌(今河南洛阳宜阳县)   生辰:约公元791年-约817年

李贺(约公元791年-约817年),字长吉,汉族,唐代河南福昌(今河南洛阳宜阳县)人,家居福昌昌谷,后世称李昌谷,是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称,是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。有《雁门太守行》、《李凭箜篌引》等名篇。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人,与李白、李商隐称为唐代三李。是中唐到晚唐诗风转变期的一个代表者。
猜你喜欢

元日朝回

万国梯航满禁衢,卉裳象译语音殊。

凤箫声送纤腰舞,雉扇行分两翼趋。

花气欲浮金凿落,云光疑下锦流苏。

词臣不识金泥秘,点指薇垣颂六符。

(0)

谢徐容斋赠梅

燕钗宫额蜡妆匀,梦绕罗浮雪里村。

持赠一枝遮老眼,淡依疏影度黄昏。

风流灯下佳人面,潇洒吟边竹叶樽。

我老忘情被花恼,曲屏深锁惜芳温。

(0)

日蚀诗

至元十四载,维龙集丁丑。

孟冬丙辰朔,诘旦阴风吼。

朝家有移告,日蚀百司守。

伐鼓币用社,庶啬鬨奔走。

都城十万家,竟日喧釜缶。

壮于田单兵,声势助冲掊。

盎水观日景,占刻入午辰。

阳精从西亏,若有物噬吞。

初看偃珥玦,再睹已半轮。

终风转蓬勃,天影惨以昏。

斯须食之既,阳光蔀无垠。

始似昏晕镜,久乃挂铁钲。

团团溢阴影,环轮玉为绳。

晴天朗昼藏厚夜,九衢草草人面青。

众宿不多出,争光见三星。

只愁六凿浑沌死,苍生百万沦幽冥。

盼盼向申正,轮圆复其明。

炷香再拜立前庑,心魄动荡久尚惊。

邻翁行年八十一,如此灾变见未曾。

我问长老说,日月中有乌兔精。

顾兔固微物,性狡阴邪萌。

人间三窟厌不处,缘云入月为家庭。

太阳养火乌,赫赫森神兵。

词内祝融家,渴饮咸池泠。

三足利钩戟,炬火燃两睛。

婪婪铁作喙,啄云下开变阴晴。

曜灵壮汝觜与距,外侮有犯乌维凭。

六龙顿辔或少轫,知有神物拥护终是阴为惩。

不然日围千里不一蓄,栖尔其内将何营?

及兹阴精盛,所历乖常经。

阳乌虽神力寡弱,势重不敌从侵凌。

避集扶桑枝,噤缩潜威灵。

想当既厄时,如何炎官赤熛不率其徒来助势与声。

彤幢绛天鼓雷霆,振乌挟日腾两翮,火吻喷薄摧阴凝。

逐兔入月胁,隐伏跧其形。

朴朔知所惧,弥离黯光晶。

含章合玄度,安曜周八纮。

天公此两目,万古更不盲。

嗟予既匪羲和官,区区空抱倾阳诚。

天高不可阶,此事难具陈。

作诗拟月蚀,欲见此志终或伸。

卢仝抚掌韩愈笑,吾等狂德君其邻。

(0)

灵泉行二首·其二

萧萧弓剑秋山行,老玉破碎前相迎。

石蛇绕径入烟树,一天忽在青山层。

三岩鼎峙势欲坠,元气突兀彊拄撑。

相君坐定从官列,游子乘兴穷其登。

穿云石磴上方远,忽入洞窟行幽冥。

黑风吹衣出大隧,泉源湛彻光泚清。

翛然溅弄胸次豁,一匊流尽千年酲。

凭高悠悠肆遐瞩,天宇旷阔秋毫明。

泰山西来忽中断,翳翳桑土西南平。

须臾挝鼓震虚谷,尊酒坐啸还同倾。

醉歌扣碎一明月,欲入碧海骑长鲸。

(0)

渡江书所见四首·其一野莲

陂塘渺烟芜,秋波淡浮空。

蒹葭杂芙蕖,依稀见愁红。

轻销露华凉,亭亭倚西风。

金粉亦自香,霞腴为谁容?

无言恨最深,失偶情更浓。

摇摇似相招,为喜诗人逢。

翻思彼桃李,反在罗绮中。

复忆岩下兰,绿叶翳荒丛。

西子出苧萝,原思老蒿蓬。

万物在生处,莫谩仇天公。

(0)

白海青

渺渺东溟刷羽翰,乍随天马万人观。

孤飞雪点青云破,一击秋生玉宇宽。

赐予岂将追雁鹜,驱除直欲辨枭鸾。

江南明月难同色,梦想瑶阶白露漙。

(0)
诗词分类
咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高
诗人
庄忌 茅坤 曹希蕴 庞德公 刘崧 贾昌朝 黄福 陈文龙 王清惠 聂胜琼 木青 梅之焕 张昪 蔡薿 黎培敬 吴迈远 刘铉 毕士安
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1