岸柳萧疏野荻秋，都门行客莫回头。
一条灞水清如剑，不为离人割断愁。
《都门送别》全文
- 拼音版原文全文
都 门 送 别 唐 /沈 彬 岸 柳 萧 疏 野 荻 秋 ，都 门 行 客 莫 回 头 。一 条 灞 水 清 如 剑 ，不 为 离 人 割 断 愁 。
- 注释
- 岸柳：岸边的柳树。
萧疏：稀疏。
野荻：野生的荻草。
秋：秋天。
都门：京城之门，这里指长安。
行客：旅行的人。
莫：不要。
回头：回头看。
- 翻译
- 岸边的柳树稀疏，秋天的野荻在风中摇曳，
京城的旅人啊，最好不要回头看。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋天的景象，岸边的柳树稀疏，野外的荻草萧瑟。诗人通过“都门行客莫回头”表达了对离别之人的惆怅和不忍回首的情怀。而“一条灞水清如剑，不为离人割断愁”则展现了诗人面对自然美景时，内心的忧伤依旧无法割舍。整首诗通过生动的画面和深沉的情感，传达出一种别离之苦和对自然美景的独特情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
舟中夜闻读书
临溪一舍竹疏疏，舟过时闻夜读书。
姓字是谁何必问，定应不是俗人居。
至启伏蒙仆射相公独垂青眼忽枉朱轮仍贻郢客之咏歌过为无盐之刻画有何才取都是爱忘若惭拙思之如抽岂表善言之必应辄次来韵却献一章
蓬丘官况复何如，养拙资吟久病馀。
印簏罕开无案牍，閤门常锁有图书。
山中旧隐闲多忆，世上浮生老更疏。
何幸明公偏顾我，马蹄出便到贫居。