诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《游朱氏园》
《游朱氏园》全文
宋 / 吴芾   形式: 七言律诗  押[阳]韵

萋萋芳草遍池塘,叹惜韶华一半强。

闻道名园千亩胜,来看浪蕊万枝芳。

浑疑席上红裙拥,未让阶前绮帐张。

坐客径须拚痛饮,要将一醉答春光。

(0)
拼音版原文全文
yóuzhūshìyuán
sòng / fèi

fāngcǎobiànchítángtànsháohuábànqiáng

wéndàomíngyuánqiānshèngláikànlàngruǐwànzhīfāng

húnshànghóngqúnyōngwèiràngjiēqiánzhàngzhāng

zuòjìngpīntòngyǐnyàojiāngzuìchūnguāng

翻译
茂盛的花草布满池塘边,感叹青春已过半。
听说有千亩名园风光好,特来欣赏万千花朵的芬芳。
仿佛看到宴席上红衣佳人环绕,不输于阶前华丽的帐幔张开。
座中的宾客只管尽情畅饮,要借酒浇愁以回应这大好春光。
注释
萋萋:形容草木茂盛。
芳草:香草,这里指花草。
遍:遍布。
池塘:水塘。
韶华:美好的时光,常指青春。
一半强:已经过半。
名园:著名的园林。
千亩:大片土地。
浪蕊:盛开的花朵。
万枝芳:万千花枝。
浑疑:几乎怀疑。
席上:宴席上。
红裙:穿红裙子的女子。
拥:簇拥。
未让:不逊色于。
阶前:台阶前。
绮帐:华丽的帐幔。
径须:干脆就。
拚:拼尽。
痛饮:畅饮。
一醉:一醉方休。
答:回应。
春光:春天的景色。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象,诗人通过对自然美景的描述,表达了对时光易逝的感慨和珍惜。开篇"萋萋芳草遍池塘"直接把读者带入一个生长旺盛的春天环境,其中"叹惜韶华一半强"则流露出诗人对于年华虚度的感伤。

接着,"闻道名园千亩胜"显示了对著名园林的向往,而"来看浪蕊万枝芳"则是亲临其境,对那里的花草树木赞不绝口。"浑疑席上红裙拥"和"未让阶前绮帐张"这两句,通过对室内外景象的描写,营造出一个优雅私密的空间氛围。

最后两句"坐客径须拚痛饮,要将一醉答春光"则表达了诗人希望通过饮酒放松,与座中宾客共同享受春天美好时光,以此来回应春天的美丽。整首诗语言流畅,意境悠远,充分展现了诗人的情感和艺术功力。

作者介绍
吴芾

吴芾
朝代:宋   字:明可   号:湖山居士   生辰:1104—1183

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。
猜你喜欢

挽徐子静

新政赞先朝,群推同谱光荣,曾共琅琊膺帝眷;

德星欣聚处,何意名贤凋谢,竟偕蛰老步仙班。

(0)

赠僧依山联

野言山貌豪门客;秘计阴谋退院僧。

(0)

门联

不须柳树用为号;莫谓棉花又误弹。

(0)

挽曾纪泽联

使节历鲲溟,迨自入赞农曹,惟帝特倚全中外和局;

侯封绵爵土,试仰无宗勋业,如公不愧贻父母令名。

(0)

挽张百熙联

人才罗吕袋之中,首列剡章惭我陋;

学术岐秦燔以上,竞谈欧化负公多。

(0)

挽曾国荃联

文正称阿弟曰白眉君,已预识定皖平吴经略;

天子倚勋臣如子仪氏,更多劳救饥拯溺精神。

(0)
诗词分类
七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水
诗人
杨於陵 陈封怀 杜濬 毕构 班超 杨朱 张爱玲 石评梅 卜商 言偃 宰予 仲由 子贡 子有 仲弓 伯牛 闵子 蔡文姬
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1