年少复家贫，悬车去养亲。
铜扉沾美命，綵服称閒身。
纯孝敦时俗，高风似古人。
禁林荣华者，羞见二毛新。
《赠淳于公归养》全文
- 注释
- 年少：年轻的时候。
家贫：家庭贫困。
悬车：挂冠归隐，指辞官。
养亲：赡养父母。
铜扉：铜制门扉，象征地位或财富。
美命：美好的命运。
綵服：华丽的衣服。
閒身：适合闲适生活的人。
纯孝：纯粹的孝顺。
敦：推崇。
时俗：当时的风俗习惯。
高风：高尚的品格。
古人：古代的贤人。
禁林：宫廷。
荣华者：享受荣华富贵的人。
二毛：头发黑白相间，代指老年。
- 翻译
- 年轻时家境贫寒，年老时挂冠归养父母。
铜制门扉沾染了美好的命运，华丽的衣服适合闲适的生活。
他的纯真孝心符合当时的风俗，高尚的品格如同古代贤人。
那些宫廷中享受荣华富贵的人，会感到羞愧见到他新生的白发。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位年轻人返回家乡，尽管生活贫困，但依然去照顾父母的场景。诗中通过“悬车去养亲”表达了诗人对孝道的重视和践行。而“铜扉沾美命，綵服称閒身”则写出了诗人家境虽贫，但依旧保持着尊贵的气质，不失为古代读书人的风范。
“纯孝敦时俗，高风似古人”这两句进一步强调了诗人不仅自己具备高尚的情操，而且还能够影响和推崇当下的社会风尚，使之与古人相媲美。最后，“禁林荣华者，羞见二毛新”可能是在表达诗人面对那些在朝中显贵的人物时，感到自己的贫穷简陋，不敢与他们相比。
整首诗通过对主人公生活情景的描绘，以及对其品德的赞扬，展现了中国古代重孝道、尊崇高风雅俗的文化传统。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和钱员外答卢员外《早春独游曲江见寄长句》
春来有色暗融融，先到诗情酒思中。
柳岸霏微浥尘雨，杏园澹荡开花风。
闻君独游心郁郁，薄晚新晴骑马出。
醉思诗侣有同年，春叹翰林无暇日。
云夫首唱寒玉音，蔚章继和春搜吟。
此时我亦闭门坐，一日风光三处心。
[云夫、蔚章同年及第。
时余与蔚章同在翰林。
］
病中五绝句
世间生老病相随，此事心中久自知。
今日行年将七十，犹须惭愧病来迟。
方寸成灰鬓作丝，假如强健亦何为。
家无忧累身无事，正是安闲好病时。
李君墓上松应拱，元相池头竹尽枯。
多幸乐天今始病，不知合要苦治无？
[李、元皆予执友也。
杓直少予八岁，即世已九年。
微之少予七年，薨已八年矣。
今予始病，得非幸乎。
]目昏思寝即安眠，足软妨行便坐禅。
身作医王心是药，不劳和扁到门前。
交亲不要苦相忧，亦拟时时强出游。
但有心情何用脚，陆乘肩舆水乘舟。
念金銮子二首
衰病四十身，娇痴三岁女。
非男犹胜无，慰情时一抚。
一朝舍我去，魂影无处所。
况念夭札时，呕哑初学语。
始知骨肉爱，乃是忧悲聚。
唯思未有前，以理遣伤苦。
忘怀日已久，三度移寒暑。
今日一伤心，因逢旧乳母。
与尔为父子，八十有六旬。
忽然又不见，迩来三四春。
形质本非实，气聚偶成身。
恩爱元是妄，缘合暂为亲。
念兹庶有悟，聊用遣悲辛。
暂将理自夺，不是忘情人。
郡中春宴，因赠诸客
仆本儒家子，待诏金马门。
尘忝亲近地，孤负圣明恩。
一旦奉优诏，万里牧远人。
可怜岛夷帅，自称为使君。
身骑牂牁马，口食涂江鳞。
暗淡绯衫故，斓斑白发新。
是时岁二月，玉历布春分。
颁条示皇泽，命宴及良辰。
冉冉趋府吏，蚩蚩聚州民。
有如蛰虫鸟，亦应天地春。
薰草席铺座，藤枝酒注樽。
中庭无平地，高下随所陈。
蛮鼓声坎坎，巴女舞蹲蹲。
使君居上头，掩口语众宾。
勿笑风俗陋，勿欺官府贫。
蜂巢与蚁穴，随分有君臣。
和《古社》
废村多年树，生在古社隈。
为作妖狐窟，心空身未摧。
妖狐变美女，社树成楼台。
黄昏行人过，见者心裴回。
饥雕竟不捉，老犬反为媒。
岁媚少年客，十去九不回。
昨夜云雨合，烈风驱迅雷。
风拔树根出，雷劈社坛开。
飞电化为火，妖狐烧作灰。
天明至其所，清旷无氛埃。
旧地葺村落，新田辟荒莱。
始知天降火，不必常为灾。
勿谓神默默，勿谓天恢恢。
勿喜犬不捕，勿夸雕不猜。
寄言狐媚者，天火有时来。
阴山道
阴山道，阴山道，纥逻敦肥水泉好。
每至戎人送马时，道旁千里无纤草。
草尽泉枯马病羸，飞龙但印骨与皮。
五十匹缣易一匹，缣去马来无了日。
养无所用去非宜，每岁死伤十六七。
缣丝不足女工苦，疏织短截充匹数。
藕丝蛛网三丈余，回鹘诉称无用处。
咸安公主号可敦，远为可汗频奏论。
元和二年下新敕，内出金帛酬马直。
仍诏江淮马价缣，从此不令疏短织。
合罗将军呼万岁，捧授金银与缣彩。
谁知黠虏启贪心，明年马多来一倍。
缣渐好，马渐多。
阴山虏，奈尔何。