诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《题咸阳楼》
《题咸阳楼》全文
唐 / 李洞   形式: 排律  押[元]韵

晚亚古城门,凭高黯客魂。

塞侵秦旧国,河浸汉荒村。

客路飏书烬,人家带水痕。

猎频虚冢穴,耕苦露松根。

墙外峰黏汉,冰中日晃原。

断碑移作砌,广第灌成园。

北马疑眠碛,南人忆钓湓。

桥闲野鹿过,街静禁鸦翻。

滩鼓城隍动,云冲太白昏。

标衣多吕裔,荷锸或刘孙。

吊问难知主,登攀强滴樽。

不能扶壮势,冠剑惜乾坤。

(0)
拼音版原文全文
xiányánglóu
táng / dòng

wǎnchéngménpínggāoànhún

sāiqīnqínjiùguójìnhànhuāngcūn

yángshūjìnrénjiādàishuǐhén

lièpínzhǒngxuégēngsōnggēn

qiángwàifēngniánhànbīngzhōnghuàngyuán

duànbēizuò广guǎngguànchéngyuán

běimiánnánréndiàopén

qiáoxián鹿guòjiējìngjìnfān

tānchénghuángdòngyúnchōngtàibáihūn

biāoduōchāhuòliúsūn

diàowènnánzhīzhǔdēngpānqiángzūn

néngzhuàngshìguānjiànqiánkūn

翻译
晚风吹过古老的城门,高处让旅人情绪低落。
边塞侵蚀着昔日秦国的土地,黄河漫过汉代荒废的村庄。
旅途中的信烬随风飘散,家家户户的墙壁上留有水迹。
猎人们频繁在废弃的墓穴间活动,农夫们辛苦地挖掘露出松树根。
城墙外山峰倒映在汉水之中,冰天雪地中太阳照耀原野。
断裂的石碑被挪作建筑材料,广阔的宅第变成了花园。
北方的马似乎在沙洲上打盹,南方的人怀念起湓江垂钓的日子。
野鹿悠闲走过空闲的桥梁,街道寂静连乌鸦都翻飞而过。
滩头的鼓声震动了城隍庙,云层遮蔽了太白山的黄昏。
穿着官服的人中有吕姓后裔,扛着铁锹的可能是刘氏子孙。
吊唁和询问难以找到真正的主人,登山时勉强举杯浇愁。
无力恢复往日的辉煌,手持冠剑感叹天地苍茫。
鉴赏

这首诗描绘了一幅古城废墟的萧瑟图景,诗人以深沉的情感表达了对历史沧桑变迁的无限感慨。开篇“晚亚古城门,凭高黯客魂”两句,以一种淡淡的忧伤和孤独的心境,站在高处眺望着那些被岁月侵蚀的城门,心中充满了对过去的怀念。

接着,“塞侵秦旧国,河浸汉荒村”进一步展现了历史的废墟与自然界的交融。这里的“塞”和“河”都象征着疆域的消长与时间的流逝,而“秦旧国”和“汉荒村”则让人不禁联想到了曾经辉煌一时的文明如今只剩下破败的遗迹。

诗中还通过“客路飏书烬,人家带水痕”两句,展示了战争和自然灾害对土地与人民生活的影响。这里的“书烬”可能指的是古籍文献的毁坏,而“水痕”则暗示着洪水或其他水患给人们生活带来的磨难。

在“猎频虚冢穴,耕苦露松根”中,诗人通过对狩猎活动和农耕艰辛的描写,强调了生存的不易与自然环境的苛刻。这些生动的画面,让读者感受到历史上人们生活的艰难和挑战。

“墙外峰黏汉,冰中日晃原”则是对自然景观的一种描绘,山峰、河流和太阳构成了一个静谧而又有些许冷漠的画面,这样的景色让人不由自主地思考时间的无情和历史的沉重。

“断碑移作砌,广第灌成园”两句,通过对破损碑文和废墟变为园林的描写,再次强调了历史的流逝与自然的再生。这些景象都在提醒着读者时间的无情消磨。

“北马疑眠碛,南人忆钓湓”则是对不同地区人们生活状态的一种比喻和反思。“北马”可能指的是边疆的战马,而“南人”则代表了内地的人们。这种对比强调了地域差异与历史记忆。

诗中还通过“桥闲野鹿过,街静禁鸦翻”等景象,描绘了一种萧瑟而宁静的场景,让读者感受到时间流逝后留下的空寂和孤独。

“滩鼓城隍动,云冲太白昏”两句,以一种壮观的自然景象结束了对历史废墟的描绘。这里的“滩鼓”可能是指河水击打岩石的声音,而“云冲太白昏”则是一种超脱世俗的表达,暗示着诗人内心对于历史与现实的超然态度。

整首诗通过对古城废墟、自然景观和人们生活状态的描写,展现了诗人深邃的历史感悟和哲理思考。

作者介绍
李洞

李洞
朝代:唐   字:才江

李洞,字才江,人,诸王孙也。慕贾岛为诗,铸其像,事之如神。时人但诮其僻涩,而不能贵其奇峭,唯吴融称之。昭宗时不第,游蜀卒。诗三卷。 晚唐诗人李洞有一百七十余首诗歌(残句六句)流传至今,其中涉及蜀中的诗篇约有三十首,占其创作总量的六分之一,足见蜀中经历在其诗歌创作中占有的重要地位。 
猜你喜欢

秦门范增

智士宁为暗主谟,范公曾不读兵书。
平生心力为谁尽,一事无成空背疽。

(0)

前汉门条侯

上将风戈赏罚明,矛鋋严闭亚夫营。
人君却禀将军令,按辔垂鞭为缓行。

(0)

前汉门博陆侯

栋梁徒自保坚贞,毁穴难防雀鼠争。
不是主人知诈伪,如何柱石免欹倾。

(0)

前汉门樊崇徐宣

庸中佼佼铁铮铮,百万长驱入帝京。
首事纵隳三善在,归仁何虑不全生。

(0)

三代门子牙妻

陵柏无心竹变秋,不能同戚拟同休。
岁寒焉在空垂涕,覆水如何欲再收。

(0)

春秋战国门鲁仲连

昔迸烧牛发战机,夜奔惊火走燕师。
今来跃马怀骄惰,十万如无一撮时。

(0)
诗词分类
忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁
诗人
虞姬 刘令娴 李夔 华允诚 曾公亮 胡深 徐俨夫 李元纮 石涛 高斌 刘安世 蒋瑎 姜宸英 珠帘秀 高崇文 丁立诚 皇甫谧 曾允元
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1