诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《浣纱女》
《浣纱女》全文
唐 / 王昌龄   形式: 七言绝句  押[麻]韵

钱塘江边是谁家,江上女儿全胜花。

吴王在时不得出,今日公然来浣纱。

(0)
注释
钱塘江:中国浙江省的一条著名河流,流经杭州,钱塘江潮闻名遐迩。
江上女儿:指住在江边的女子。
全胜花:意思是比花朵更美,胜过鲜花。
吴王:古代对吴地君主的统称,这里可能特指历史上某位喜爱美女的吴王,如夫差。
得:能够。
出:外出,这里指因被吴王占有而不能自由行动。
公然:公开地,毫无顾忌地。
浣纱:洗纱,古代常用来形容女子在水边劳作,此处也暗示了美女西施的故事。
翻译
在钱塘江畔住着哪户人家,江边的女子比花朵还要美丽。
当年吴王在位时她们无法外出,如今却堂而皇之地来河边洗衣。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的画面,诗人通过对钱塘江边景色的描写,表达了对美好生活的向往。"钱塘江边是谁家"一句,以疑问的形式引出下文,既表现了诗人对这片风光的好奇,也为后面的描绘做了铺垫。"江上女儿全胜花"则直接点明了景色之美,这里的“女儿”指的是江边的女子,而“全胜花”则形容这些女子貌美如花,超凡脱俗。

接下来的两句"吴王在时不得出,今日公然来浣纱",则是对历史的回顾与现实的对比。在古代,吴王时代可能因为某种原因,这些美丽的女子无法自由地出现在江上,但今天却可以“公然”即公开、自在地在江边浣纱。这里的“浣纱”一词,不仅指女子洗涤丝线,更有着生活自在无拘无束的意味。

整首诗通过对比手法,表达了对自由美好的赞美,同时也反映出社会风气的某种变迁。诗人以轻松自然的笔触,勾勒出了一个充满生机与活力的画面,使读者仿佛能听到江水流淌的声音,看到江边女子的笑颜。

作者介绍
王昌龄

王昌龄
朝代:唐   字:少伯   籍贯:河东晋阳(今山西太原)   生辰:698— 756

王昌龄(698—757),字少伯,汉族,河东晋阳(今山西太原)人,又一说京兆长安人(今西安)人。盛唐著名边塞诗人。王昌龄早年贫苦,主要依靠农耕维持生活,30岁左右进士及第。初任秘书省校书郎,而后又担任博学宏辞、汜水尉,因事被贬岭南。开元末返长安,改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起,被刺史闾丘晓所杀。王昌龄与李白、高适、王维、王之涣、岑参等人交往深厚。
猜你喜欢

京邸送龚智渊南归二首·其一

总是刘蕡迕选场,也应庠序有辉光。

袖归绫刺投官长,击碎胡琴出帝乡。

家似朗陵传孝友,学依安定举条纲。

昔贤晼晚犹卿相,况尔虬须亦未苍。

(0)

张贞白有离世之志作四别诗示余余反其意作四留诗以尼之·其二代花木留

曾因一击悟香严,翠竹黄花不受嫌。

空际繁华随意扫,閒中色相逐时拈。

经春抱瓮新条长,隔日窥园恶木添。

莫向狙公分橡栗,寻常山果共酸甜。

(0)

病起书怀·其二

旧厌书签少,新知药味多。

就閒惭子职,因病贵天和。

道欲依平澹,言先戒沓拖。

乐幽初见性,不独避风波。

(0)

泛舟西湖

碧水风吹皱,朱尘雨浥清。

纤歌何处接,慢舸不知行。

骏马盘堤疾,珍禽坐树轻。

夕阳何淡淡,山气莫能名。

(0)

傍晚游溪山第一楼

危楼依碧水,乘兴此登临。

一径寒云锁,数峰夕照沈。

瀑飞疑雨过,花落感春深。

不觉暮山紫,归鸟集满林。

(0)

劝农

四民纷攘攘,农乃国家干。

祈谷先祈年,岁岁劳宵旰。

谁司民牧者,敢惮为民先。

方春时始和,布谷声声唤。

青旗届东郊,秧马中田遍。

募夫载酒肉,遥遥向陇畔。

挥手招之来,官民喜相见。

沾涂勿尔嫌,安心尝一脔。

尔民良苦辛,还愁勤惰半。

越阡复度陌,祗为勤者劝。

惰夫方偃仰,胡从饮而啖。

须尔前致词,时哉慎毋玩。

(0)
诗词分类
悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节
诗人
孙传庭 晏几道 谭嗣同 姜夔 薛季宣 洪亮吉 顾太清 王质 朱翌 尤侗 王寂 丁鹤年 王易 叶适 张祜 严复 寒山 范纯仁
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1