诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《春日寄陈舍人》
《春日寄陈舍人》全文
宋 / 夏竦   形式: 七言律诗  押[阳]韵

浓淡晴霞泛夕阳,重重烟蔼护流芳。

花残远渡晓风急,路入层云春梦长。

结蕙翠光留蝶舞,含桃红实驻莺尝。

可怜得意文章客,扈跸西园月桂香。

(0)
拼音版原文全文
chūnchénshèrén
sòng / xiàsǒng

nóngdànqíngxiáfànyángzhòngzhòngyānǎiliúfāng

huācányuǎnxiǎofēngcéngyúnchūnmèngcháng

jiéhuìcuìguāngliúdiéhántáohóngshízhùyīngcháng

liánwénzhāng西yuányuèguìxiāng

注释
浓淡:指色彩的深浅。
晴霞:明亮的晚霞。
夕阳:傍晚的太阳。
烟蔼:淡淡的烟雾。
花残:花朵凋谢。
晓风:早晨的风。
层云:多层的云彩。
春梦长:春天的梦境悠长。
结蕙:编结成蕙草。
翠光:翠绿色的光泽。
留蝶舞:使蝴蝶停留飞舞。
含桃:含苞待放的桃子。
文章客:有才华的文人。
扈跸:随从皇帝出行。
西园:皇家园林。
月桂香:月桂树的香气。
翻译
浓厚的晚霞映照着夕阳,层层轻烟环绕着芬芳。
花朵凋零,晨风急促吹过远方渡口,道路深入云层,春梦漫长。
翠绿的蕙草留住蝴蝶翩翩起舞,含苞待放的桃子吸引黄莺品尝。
多么可惜,得意的文人墨客,只能在扈从皇帝的西园中,享受月桂的香气。
鉴赏

这首诗描绘了一幅春日傍晚的美景,以细腻的笔触展现了夕阳、云雾、花朵和禽鸟的和谐共处。"浓淡晴霞泛夕阳"写出了夕阳余晖映照下的霞光,色彩斑斓而富有层次。"重重烟蔼护流芳"则描绘了轻烟笼罩着花朵,保护着它们的芬芳,营造出一种宁静而美好的氛围。

"花残远渡晓风急"转而描绘早晨的景象,花瓣凋零,微风吹过江面,带走了春天的痕迹。"路入层云春梦长"暗示了诗人沿着蜿蜒小路深入山中,心中怀揣着悠长的春梦,期待着新的开始。

"结蕙翠光留蝶舞,含桃红实驻莺尝"通过描写蝴蝶在翠绿的蕙草间翩翩起舞,以及莺鸟品味着含苞待放的桃子,进一步渲染了春意盎然的场景。

最后,诗人以"可怜得意文章客,扈跸西园月桂香"收尾,表达了对友人陈舍人的赞美,祝愿他在文学创作上取得成就,如同月桂树下的贵客,享受着西园的清雅与芬芳。整首诗情感真挚,画面生动,富有诗意。

作者介绍
夏竦

夏竦
朝代:宋   字:子乔   籍贯:江州德安县(今江西九江市德安县车桥镇)   生辰:985—1051年

夏竦(985年—1051年),字子乔。别称夏文庄、夏英公。江州德安(今属江西)人。北宋大臣、古文字学家,夏承皓之子。初谥“文正”,后改谥“文庄”。夏竦以文学起家,曾为国史编修官,也曾任多地官员,宋真宗时为襄州知州,宋仁宗时为洪州知州,后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深,所以他的很多作品都流传于后世。
猜你喜欢

答广德太守周梁石以近体见规兼遗古琴欲以养中和之德者

湖西风月吴江旧,广德烟花越锦新。

不是五弦传太古,梦中谁与出天真。

(0)

示学者

碧天如水浩无穷,万劫消沈昼夜同。

独步鸿濛谁不死,一丸光动紫薇中。

(0)

梦吟异奏亭

君行孚天地,君心动鬼神。

大名中日月,吴乐播韶钧。

阿閤犹仪凤,西郊未出麟。

如何湖上曲,长奏洞庭春。

(0)

泷滨次容彦昭二首·其一

南海三君子,来问泷冈居。

山高日月小,树古虬龙纡。

暮年得一饱,衰力尚三馀。

寄言白沙老,倦翼且栖梧。

(0)

佛岭三首·其三

追尘特地起,孤愤奈天何。

翠玉楼前泪,黄云塞下戈。

二龙争北野,孤鹤梦东坡。

却忆樊笼外,乘槎欲泛河。

(0)

与豫章吴生沼上亭子话旧

两地关心久别情,相招亭子话平生。

青藜缓步归来好,细咏新诗对短檠。

(0)
诗词分类
老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩
诗人
魏徵 王安礼 赵祯 欧阳炯 于鹄 颜延之 林纾 郭子仪 裴迪 刘大夏 洪迈 康与之 潘耒 郑梦周 张谓 陆容 陈人杰 许敬宗
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1