诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送储令赴韶州乐昌》
《送储令赴韶州乐昌》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 古风  押[侵]韵

尝闻韶石下,虞舜古祠深。

至乐久已寂,况持陶令琴。

炎方不道远,一去值秋霖。

(0)
拼音版原文全文
sòngchǔlìngsháozhōuchāng
sòng / méiyáochén

chángwénsháoshíxiàshùnshēn

zhìjiǔkuàngchítáolìngqín

yánfāngdàoyuǎnzhíqiūlín

翻译
曾经听说韶石山下,虞舜的古老祠庙深远幽静。
那至高无上的音乐早已沉寂,更何况是弹奏陶渊明的琴声。
南方炎热之地并不遥远,却偏偏遇上连绵秋雨。
注释
尝闻:曾经听说。
韶石:古代地名,可能指韶山。
虞舜:古代贤君。
古祠:古老的祠庙。
深:深远。
至乐:极乐,指传说中的韶乐。
寂:寂静。
持:拿着。
陶令:陶渊明,他曾做过彭泽县令。
琴:古琴。
炎方:南方炎热之地。
道:说。
值:恰逢。
秋霖:秋天的连绵降雨。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣所作的《送储令赴韶州乐昌》。诗中,诗人以韶石和虞舜古祠为背景,表达了对友人储令即将前往遥远南方韶州任职的深深祝愿。"尝闻韶石下,虞舜古祠深"描绘了韶州的古老与文化底蕴,暗示储令将踏入一段历史的沉淀之中。接着,诗人提到"至乐久已寂,况持陶令琴",暗指古代的盛世欢乐已经消逝,而储令此行可能面临清冷孤寂,只能凭借陶渊明般的雅致来排遣寂寞。最后两句"炎方不道远,一去值秋霖",则表达了对友人旅程艰辛的关切,提醒他南方气候湿热,且正值秋雨连绵,旅途不易。

整体来看,这首诗寓情于景,既有对友人的关怀,又寄寓了对韶州文化的感慨,展现了梅尧臣深厚的人文情怀和对友人的深情厚谊。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

咏秋雁得频字

风烟违柳塞,霜气怆萧晨。

度险追飞急,凌空顾影频。

没云还结阵,乘雾正迷津。

乍起摇边思,长鸣逐旅人。

稻粱翻累性,矰缴独防身。

不及雕梁燕,衔泥远见亲。

(0)

别丘谦之以苏晋图奉赠

岂谓逃禅者,临岐欲别难。

昔联东省玉,今佩楚江兰。

落日催回舸,春风岸客冠。

披图见颜色,何异屋梁看。

(0)

送吴孝父还真州

来往亦何求,风尘自薄游。

为文千赋熟,行路寸心投。

木叶淮南暮,家山白岳秋。

惊心解携易,不共五湖舟。

(0)

真如寺访胡元瑞不遇

芳菲能几日,屡骑到閒门。

流水过经院,春风锁给园。

履声稀户外,棋局置松根。

那得逃空去,佳期独负言。

(0)

春日集思伯宅

春色燕山浅,芳菲已不禁。

雪飞犹作态,云起欲成阴。

无计投簪绂,相携就竹林。

乐游原上客,能服少年心。

(0)

七夕约卿携酒邀过桢伯馆

北斗拂阑干,凉风下露寒。

新妆初学凤,彩女正乘鸾。

别恨良宵促,来期隔岁难。

谁怜金屋里,犹倚桂华看。

(0)
诗词分类
写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和
诗人
韦承庆 李琮 滕白 胡梦昱 张纮 干宝 李昪 荀勖 项羽 吴彩鸾 黄宗会 陈函辉 何胤 薛曜 李致远 留正 刘旦 龙仁夫
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1