尝闻观蹄涔，讵识海水大。
浩浩与天同，滔滔众流会。
平吞江作练，远泻河如带。
终日郡楼间，欲取长鲸鲙。
《和颖上人南徐十咏·其五望海楼》全文
- 注释
- 蹄涔：蹄涔：形容极小的水洼，这里比喻小的水域。
讵识：讵识：岂知，怎能知道。
浩浩：浩浩：形容水势盛大。
滔滔：滔滔：水流滚滚的样子。
练：练：丝织品，这里形容江水的平滑如丝。
带：带：带状物，这里形容河水的蜿蜒流长。
郡楼：郡楼：古代地方官府的楼阁。
鲸鲙：鲸鲙：鲸鱼肉切片生食，古代贵族的美食。
- 翻译
- 曾经听说观看小小的蹄涔，怎知大海的广阔无垠。
它的水势浩渺与天相连，众多河流在此汇聚成洪流。
它能平静地吞没江河，像白色的丝绸带一般流淌。
我整天在郡楼之上眺望，渴望捕捉那巨大的鲸鱼来烹制生鱼片。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《和颖上人南徐十咏(其五)望海楼》。诗人通过描绘大海的壮阔景象，表达了对海的敬畏和赞叹。他以蹄涔（小水坑）比喻海的广大，进而形容大海浩渺无垠，仿佛与天相接，众多河流汇聚其中。诗人运用了生动的比喻，如“平吞江作练”描绘海面平静时如同宽阔的白练，而“远泻河如带”则写出河水流入大海的壮观情景。
最后两句“终日郡楼间，欲取长鲸鲙”，诗人想象自己在郡楼之上，整日凝望大海，甚至幻想捕捉长鲸来做美食，展现了他对大海的向往和豪情。整体来看，这首诗语言简洁，意境开阔，富有画面感，充分体现了梅尧臣诗歌的清新自然风格。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
十二日登列岫亭有设空幄者去之荐福酌浅沙泉
轩亭著难稳，名字又恶同。
譬犹死得谥，美恶百代公。
维洪之厌原，兹为众山雄。
何许千万间，可以屏障充。
不于春夏时，刻画仍遗冬。
岂非即其西，故取摇落中。
所得正且尽，评自曾南丰。
是令登赋士，谈说口不容。
我留豫章城，十日雨且风。
重寻湖上宅，再叩仙佛宫。
未行北沙门，忧心实忡忡。
落日拟进棹，殷勤谢篙工。
我游有未尽，汝去何匆匆。
肩舆天宁寺，高下一径通。
其谁列翠幕，正尔遮青松。
欲住不得久，傍观南平钟。
清澄浅沙泉，一酌醒我胸。
秋屏适跬步，直上如凌空。
回观列岫亭，有见真附庸。
玄晖弹丸句，固足名壤穹。
后人竟攘取，榜识千家逢。
况兹如许山，讵止窗户供。
脊记题葆真，疑未经此翁。
《十二日登列岫亭有设空幄者去之荐福酌浅沙泉》【宋·赵蕃】轩亭著难稳，名字又恶同。譬犹死得谥，美恶百代公。维洪之厌原，兹为众山雄。何许千万间，可以屏障充。不于春夏时，刻画仍遗冬。岂非即其西，故取摇落中。所得正且尽，评自曾南丰。是令登赋士，谈说口不容。我留豫章城，十日雨且风。重寻湖上宅，再叩仙佛宫。未行北沙门，忧心实忡忡。落日拟进棹，殷勤谢篙工。我游有未尽，汝去何匆匆。肩舆天宁寺，高下一径通。其谁列翠幕，正尔遮青松。欲住不得久，傍观南平钟。清澄浅沙泉，一酌醒我胸。秋屏适跬步，直上如凌空。回观列岫亭，有见真附庸。玄晖弹丸句，固足名壤穹。后人竟攘取，榜识千家逢。况兹如许山，讵止窗户供。脊记题葆真，疑未经此翁。
https://www.fglrt.com/shici/6ZzUYrdn.html
送吴提刑赴召三首
只道边城狱讼稀，那知亦有造空为。
不惟宽大难容止，正畏精明莫可欺。
已矣榜敲成俗吏，怀哉香火奉湘祠。
傥蒙一纸闻天奏，便是吹嘘送上时。
送曾季永赴道州永明尉三首
西昌阀阅推曾氏，夫子家居仍旧溪。
我政结亭临水际，君行谁与共攀跻。