海阳湖下溪，夹峰多异石。
数步□□□，溶溶似云白。
竹阴入□里，更觉溪已碧。
吾欲漱斯流，长为避时客。
《湖下溪》全文
- 注释
- 海阳湖：靠近海边的湖泊。
夹峰：两岸的山峰。
异石：形状奇特的石头。
数步：走了几步之后。
溶溶：水流轻柔、泛起泡沫的样子。
云白：像白云一样洁白。
竹阴：竹林投下的阴影。
入：映入。
□里：可能指溪水深处或远处，原句此处不详，故保留原文符号。
吾：我。
漱斯流：在这样的溪流中洗涤。
避时客：避开世俗时代的游客，指隐士。
- 翻译
- 海边的湖泊下方有一条溪流，两岸山峰耸立，布满了奇异的岩石。
走几步便见水色泛起泡沫，如同白云般绵软洁白。
竹林的阴影映入溪水中，让溪流看起来更加碧绿清澈。
我真想在此溪流中洗涤心灵，永远做个远离尘世烦嚣的隐士。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山水风光图。"海阳湖下溪，夹峰多异石"一句，开篇便勾勒出一个幽静壮观的自然景象，其中“海阳湖”可能是虚构之地，借以表达诗人心中的理想之境。"夹峰多异石"则突出了溪流两岸山峰的雄伟与石头的奇特。
接着，“数步□□□，溶溶似云白”一句中，缺笔留白激发了读者的想象力，让人感受那水流轻柔如云般纯净的景致。这里的“数步”，暗示诗人对溪水之美的细腻观察与欣赏。
"竹阴入□里，更觉溪已碧"一句，通过竹阴的渗透，使得溪水更加显得清澈如玉。这不仅是视觉上的享受，也是一种心灵上的洗礼。"更觉溪已碧"中，“更觉”二字表达了诗人对自然之美不断深入的体验。
最后，"吾欲漱斯流，长为避时客"一句，则是诗人基于上述景象所产生的情感与愿望。"漱"字意味着洗涤，这里不仅指肉体上的清洁，更有精神上的净化。"长为避时客"表达了诗人希望永远留在这片美丽的自然中，作为一个逃离世俗纷扰的旅人。
总体而言，此诗通过对山水景观的精细描写和个人情感的抒发，展现了一种超脱尘世、与自然合一的生活理想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢