金盆初晓洗纤纤，银鸭香焦特地添。
出户忽看春雪下，六宫齐捲水晶帘。
《宫词百首·其二十一》全文
- 注释
- 金盆：精致的金属盆子。
纤纤：形容手指细长娇嫩。
银鸭：银制的鸭形香炉。
香焦：烧香时产生的烟雾缭绕。
特地：特意，格外。
出户：走出户外。
春雪：春天下的雪，可能象征清新或意外。
六宫：古代皇后妃嫔居住的地方，这里泛指皇宫。
水晶帘：透明如水晶的帘幕，形容帘子质地精美。
- 翻译
- 清晨金盆中清洗着纤细的手指
银鸭香炉里散发出特别浓郁的香气
- 鉴赏
这首诗描绘了一场春雪之后的皇宫景象，语言优美，意境宁静。"金盆初晓洗纤纤"，透露出早晨用金盆洗涤细腻的丝线，既展示了宫廷生活的精致，也反映出主人公对细节的关注。"银鸭香焦特地添"则是说在特殊的地方添加了银制的鸭形烛台，其香气与焦味交织，营造出一股神秘而高贵的宫廷氛围。
"出户忽看春雪下"，诗人走出门外，突然发现春天的雪花纷飞，这里展示了意料之外的情景转换。最后一句"六宫齐捲水晶帘"，描绘了在这场突如其来的春雪中，全宫的人们一起卷起透明如水晶般的窗帘，以观赏这份珍奇的自然景致。
整首诗通过对视觉、嗅觉细节的刻画，展现了一个冷艳脱俗的宫廷生活片段，同时也反映出古人对于自然美景的深切感受和艺术表现。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
壬午寇从六安来复破庐江尽歼老稚捕击丁壮庐舍金币焚掠殆尽堞垣践毁如平地盖从来未有之惨也纪事一首
崇祯十五年，干支在壬午。
前此流亡民，强半归故土。
渐渐辟荒田，种麦兼种黍。
四月大麦熟，秧田绿可睹。
贼从蓼六来，衔枚疾如羽。
蹂躏四野田，麦枯不得取。
人民复散亡，孤城鲜完堵。
雉堞践为隍，丁壮遭击捕。
剪发阻归路，分曹隶行伍。
间或逃归乡，官法猛如虎。
从贼尚苟延，归乡还逢怒。
贼势益滋蔓，闾阎益孤苦。
何不宽其纲，招之返农圃。
腐儒无长算，良民气莫吐。
纪此戒后人，抚循望慈父。
北村妇
妾夫充水兵，战死浃江口。
愿妾怀中胎，生男续夫后。
昨夜生一男，夫死妾有子。生男未一日，獐?遍邻里。
云贼来虏村，跣足偕逃奔。
妾死寻夫魂，杀妾贼之恩。
妾杀不足惜，妾死儿何存？
摺衾手襁儿，河上行迟回。
一步一颠扑，蓬发面如灰。
妾欲还娘家，娘家路悬悬。
指拈双银镮，手招河壖船。
刁民来夺衾，并夺妾儿去。
眼看将妾儿，投弃乱流渡。