丈夫四方志，肯作儿女别。
顾我差崛强，羡君真秀发。
道义重千钧，利名轻一叶。
壮风吐虹蜺，忠诚贯日月。
插剑露肝胆，看镜念勋业。
何当拔茅茹，同在陈力列。
《留别》全文
- 翻译
- 男子汉志向远大，岂愿做儿女情长的离别。
我自认为稍显刚强，羡慕你真有出众的才华。
道义比千钧还重，功名却如一片落叶般微不足道。
豪情如同吐出的虹霓，忠诚犹如贯穿日夜的光芒。
拔剑出鞘展示真心，照镜子时想起自己的功绩。
何时能一起拔起草根，共列于效力的行列。
- 注释
- 丈夫：指有远大志向的男子。
四方志：广阔的志向。
儿女别：儿女情长的离别。
差崛强：稍显刚强。
真秀发：出众的才华。
道义：道德和正义。
千钧：极重的重量。
利名：功名利禄。
一叶：比喻微小。
壮风：豪迈的风度。
虹蜺：彩虹和云霓，象征光彩。
忠诚：真诚和忠心。
日月：象征永恒。
肝胆：真心实意。
勋业：功绩和事业。
拔茅茹：拔起茅草根，比喻开始行动。
陈力列：排列在有能力的人之中。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人高登的《留别》，表达了诗人对朋友的激励和自我期许的情感。首句“丈夫四方志”，展现出男儿志向远大，不愿局限于儿女情长。接着，“顾我差崛强，羡君真秀发”表明诗人自认坚韧不拔，同时赞赏朋友才华出众。诗人强调“道义重千钧，利名轻一叶”，表明他重视道德原则超过个人名利。
“壮风吐虹蜺，忠诚贯日月”运用比喻，赞美朋友的豪迈气概和忠诚品质，如同虹霓般耀眼，如日月般永恒。接下来，“插剑露肝胆，看镜念勋业”形象地表达了诗人愿以坦诚相见，时刻铭记自己的功业追求。
最后两句“何当拔茅茹，同在陈力列”寄寓了诗人期待与朋友共同建功立业的愿望，表达了深厚的友情和对未来的期望。整首诗情感真挚，语言豪放，体现了宋代理想主义的精神风貌。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
孟东野失子
失子将何尤，吾将上尤天。
女实主下人，与夺一何偏。
彼于女何有，乃令蕃且延。
此独何罪辜，生死旬日间。
上呼无时闻，滴地泪到泉。
地祇为之悲，瑟缩久不安。
乃呼大灵龟，骑云款天门。
问天主下人，薄厚胡不均。
天曰天地人，由来不相关。
吾悬日与月，吾系星与辰。
日月相噬齧，星辰踣而颠。
吾不女之罪，知非女由因。
且物各有分，孰能使之然。
有子与无子，祸福未可原。
鱼子满母腹，一一欲谁怜。
细腰不自乳，举族常孤鳏。
鸱枭啄母脑，母死子始翻。
蝮蛇生子时，坼裂肠与肝。
好子虽云好，未还恩与勤。
恶子不可说，鸱枭蝮蛇然。
有子且勿喜，无子固勿叹。
上圣不待教，贤闻语而迁。
下愚闻语惑，虽教无由悛。
大灵顿头受，即日以命还。
地祇谓大灵，女往告其人。
东野夜得梦，有夫玄衣巾。
闯然入其户，三称天之言。
再拜谢玄夫，收悲以欢忻。
《孟东野失子》【唐·韩愈】失子将何尤，吾将上尤天。女实主下人，与夺一何偏。彼于女何有，乃令蕃且延。此独何罪辜，生死旬日间。上呼无时闻，滴地泪到泉。地祇为之悲，瑟缩久不安。乃呼大灵龟，骑云款天门。问天主下人，薄厚胡不均。天曰天地人，由来不相关。吾悬日与月，吾系星与辰。日月相噬齧，星辰踣而颠。吾不女之罪，知非女由因。且物各有分，孰能使之然。有子与无子，祸福未可原。鱼子满母腹，一一欲谁怜。细腰不自乳，举族常孤鳏。鸱枭啄母脑，母死子始翻。蝮蛇生子时，坼裂肠与肝。好子虽云好，未还恩与勤。恶子不可说，鸱枭蝮蛇然。有子且勿喜，无子固勿叹。上圣不待教，贤闻语而迁。下愚闻语惑，虽教无由悛。大灵顿头受，即日以命还。地祇谓大灵，女往告其人。东野夜得梦，有夫玄衣巾。闯然入其户，三称天之言。再拜谢玄夫，收悲以欢忻。
https://www.fglrt.com/shici/MUz9SrT.html