往岁逢寒食，青鞋踏落花。
题诗山寺壁，沽酒野人家。
草长春无际，身閒意自遐。
时时县亭畔，画遍水边沙。
《寒食出郊三首·其三》全文
- 翻译
- 往年每逢寒食节，穿着青鞋漫步落花间。
在山寺墙上题写诗句，从农家买酒畅饮一番。
春天草木茂盛无边，身心闲暇思绪飘远。
常常坐在县亭旁边，用画笔描绘水边沙滩的景色。
- 注释
- 往岁：过去的一年。
寒食：中国古代传统节日，清明前一天，禁烟火吃冷食。
青鞋：布鞋，颜色通常是青色，象征朴素。
踏落花：走在落花的路上。
题诗：在墙上题写诗篇。
山寺：山上的寺庙。
沽酒：买酒。
野人家：乡村人家。
草长：草木生长茂盛。
春无际：春天无边无际。
身閒：身心悠闲。
意自遐：思绪自由飘荡。
时时：常常。
县亭：古代行政区划中的小官署或驿站。
画遍：详细地描绘。
水边沙：河边的沙滩。
- 鉴赏
这是一首描绘春日郊游景象的诗句，通过对自然美景的细腻描写和个人情感的流露，展现了诗人闲适自得的情怀。首两句“往岁逢寒食，青鞋踏落花。题诗山寺壁”生动地勾勒出一个场景：在过去的寒食节气（春分后第五个节气），诗人穿着青色鞋子，在花瓣纷飞中漫步，留下了自己在山寺墙壁上的题诗。这里，“往岁”表达了一种怀旧的情绪，而“青鞋踏落花”则是对春日景色的细腻描摹。
接下来的两句“沽酒野人家。草长春无际，身閒意自遐”展示了诗人在自然中寻找精神寄托的过程。他去到乡间的野人家里买酒，这不仅是对生活的一种享受，也象征着与世俗隔绝、心灵的自由放逐。随后，“草长春无际，身閒意自遐”则进一步强化了这种感觉：漫长的草地和无尽的春天让诗人的身体似乎也变得悠远起来，他的心灵得到了解脱。
最后两句“时时县亭畔，画遍水边沙”描绘了一幅诗人在郊外游历时光的景象。他经常停留在县城旁的亭子里，并且在那里画满了河岸上的沙地。这里，“时时”表达了一种频繁而习以为常的行为，而“画遍水边沙”则不仅是对自然之美的赞颂，更是诗人内心世界的一种投影。
整体来说，这首诗通过细腻的情感和生动的景象描写，展现了一位诗人的闲适生活和深邃情怀，是一首充满了田园诗意境的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
啄木儿·观浮世
观浮世。
为人贵。
舍荣华、全神气。
保养丹田绝滋味。
便将来、免不讳。
自谙自讳。
修取长生计。
自誓自誓。
今朝说子细。
且通边际。
开灵慧。
酒色财一齐制。
做深根、永固蒂。
怎生得、虎龙交位。
如何令、姹婴同睡。
把尘劳事。
俱捐弃。
二道合和归本类。
想玄玄、寻密秘。