弱羽怯孤飞，投檐幸所依。
衔环唯报德，贺厦本知归。
红觜休争顾，丹心自识机。
从来攀凤足，生死恋光辉。
《檐雀》全文
- 拼音版原文全文
檐 雀 唐 /杨 发 弱 羽 怯 孤 飞 ，投 檐 幸 所 依 。衔 环 唯 报 德 ，贺 厦 本 知 归 。红 觜 休 争 顾 ，丹 心 自 识 机 。从 来 攀 凤 足 ，生 死 恋 光 辉 。
- 翻译
- 柔弱的羽毛害怕独自飞翔，投靠屋檐算是找到了依靠。
衔着玉环只为报答恩德，来到大厦知道自己的归宿。
红色的嘴喙无需再争抢，真心自然懂得时机。
一直以来都仰慕凤凰，无论生死都眷恋它的光辉。
- 注释
- 弱羽：形容羽毛轻柔且胆小。
怯：害怕。
孤飞：独自飞翔。
投檐：投靠屋檐。
衔环：比喻报答恩情。
唯报德：只为了报答恩惠。
贺厦：比喻大厦或有德之人。
知归：知道归宿。
红觜：红色的鸟嘴。
休争顾：不必争抢。
丹心：赤诚之心。
识机：懂得时机。
攀凤足：仰慕凤凰。
恋光辉：眷恋光辉。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅温馨的画面，通过一个小鸟寻找避风港湾的情景，表达了作者对安全和依靠的向往。"弱羽怯孤飞，投檐幸所依"两句，生动地勾勒出一只羽翼柔弱的小鸟，在寒冷或危险的环境中飞翔，最终找到了屋檐这个避难之所，表达了对温暖和安全的渴望。
"衔环唯报德，贺厦本知归"两句，则透露出小鸟对于给予它庇护的檐下的主人怀有感激之情，它衔着食物或其他礼物，想要报答主人的恩惠，同时也表明了小鸟对于家的记忆和向往。
接下来的"红觜休争顾，丹心自识机"两句，更进一步描绘了小鸟的细腻情感。它不再为寻找食物而忙碌，因为它已经意识到了主人的恩惠，它的心中充满了对主人的忠诚和感激。
最后的"从来攀凤足，生死恋光辉"两句，则表达了一种超越现实的向往。小鸟不仅仅是依附于檐下，更是在精神上追随着高远而耀眼的理想，就如同攀援凤凰之足，即使面对生与死，也愿意紧守这份光辉和荣耀。
整首诗通过小鸟的形象，抒发了作者对于温暖、依靠、感恩和忠诚的情怀，同时也展现了一种超越世俗的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析