诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《嘲峡石》
《嘲峡石》全文
宋 / 范成大   形式: 古风

峡山狠无情,其下多丑石。

顽质贾憎垂,傀状发笑哑。

粗类坟壤黄,沉渍铁矢黑。

或如沟泥涴,或似冻壁坼。

堆疑聚廪粟,陊若坏城甓。

槎牙镂朽木,狼籍委枯骼。

礧砢包蠃蚌,淋漓锢铅锡。

纵文瓦沟垄,横叠衣摺襞。

鳞皴斧凿馀,坎窞蹴踏力。

云何清淑气,孕此诡谲迹。

我本一丘壑,嗜石旧成癖。

端溪紫琳腴,洮河绿沉色。

阶册截肪腻,泗磬鸣球击。

嵌空太湖底,偶立韶江侧。

真阳劖千岩,营道铲寸碧。

倦游所阅多,未易一二籍。

朅来兹山下,刺眼昔未觌。

或云峡多材,奇秀郁以积。

绝代昭君村,惊世屈原宅。

东家两儿女,气足豪万国。

山石何重轻,奚暇更融液。

我亦味其言,作诗晓行客。

(0)
拼音版原文全文
cháoxiáshí
sòng / fànchéng

xiáshānhěnqíngxiàduōchǒushí

wánzhìjiǎzēngchuíkuǐzhuàngxiào

lèifénhuàihuángchéntiěshǐhēi

huògōuhuòdòngchè

duīlǐnduòruòhuàichéng

chálòuxiǔlángwěizhè

léiluǒbāoluǒbànglínqiān

zòngwéngōulǒnghéngdiézhé

líncūnzáokǎndàn

yúnqīngshūyùnguǐjué

běnqiūshìshíjiùchéng

duānlíntáo绿chén

jiējiéfángqìngmíngqiú

qiànkōngtàiǒusháojiāng

zhēnyángqiānyíngdàochǎncùn

juànyóusuǒyuèduōwèièr

qièláishānxiàyǎnwèi

huòyúnxiáduōcáixiù

juédàizhāojūncūnjīngshìyuánzhái

dōngjiāliǎngérháowànguó

shānshízhòngqīngxiágèngróng

wèiyánzuòshīxiǎoxíng

翻译
峡山冷酷无情,山下满是丑陋的石头。
顽固的质地招人厌,形状奇特令人哑然失笑。
它们粗犷像黄土,浸染着铁箭般的黑色。
有的像沟渠里的泥污,有的像冰冻的墙壁裂开。
堆积如粮仓的谷物,倒塌如破碎的城墙砖。
参差不齐的木头,散乱地堆着枯骨。
砾石中包裹着螺蚌,铅锡流淌其中。
纵然有瓦沟的纹路,也有衣物皱褶般的层叠。
斧凿的痕迹清晰可见,坑洼处仿佛被践踏过。
为何这清雅之气,孕育出如此奇异的景象。
我本爱山石,对此已成癖好。
端溪的紫玉温润,洮河的绿沉色泽诱人。
台阶和册页如脂肪般细腻,泗水磬声如球击般响亮。
太湖石嵌入空洞,偶见于韶江边。
真阳之力削切千岩,营道之功铲平寸寸碧绿。
游历众多,难以一一记录。
初来此山下,眼前景象从未见过。
有人说峡山蕴藏丰富,奇秀之景累积无数。
这里有昭君村,屈原宅,无比惊人。
东邻的男女,气概豪迈如同统治万国。
山石何等重要,哪有时间去考虑融合。
我深感此言有理,为此写下这首诗,告知远行的旅人。
注释
狠无情:冷酷无情。
丑石:丑陋的石头。
贾憎:招人厌。
傀状:奇特的形状。
坟壤黄:像黄土。
沉渍:浸染。
冻壁:冰冻的墙壁。
嵌空:嵌入空洞。
朅来:初来。
材:资源。
昭君村:著名的历史遗迹。
屈原宅:历史名人故居。
两儿女:邻居的男女。
鉴赏

这首诗是宋代诗人范成大的《嘲峡石》,通过对峡山下丑陋而奇特的石头的描绘,展现了诗人对这些自然奇景的独特见解和欣赏。诗人运用生动的比喻,如“顽质贾憎垂”、“粗类坟壤黄”、“堆疑聚廪粟”等,形象地刻画了石头的形态和颜色,既有丑陋粗犷的一面,也有堆积如山的壮观。诗人自述对石头有着特殊的喜好,提到了端溪紫琳和洮河绿沉等名贵石材,与峡石形成对比,强调了峡石虽不显华丽,却自有其内在的价值。

诗中还借“清淑气孕诡谲迹”暗指峡石中的生命力和不凡气质,以及“山石何重轻”表达对石头价值判断的反思,认为不应仅以外表论英雄。最后,诗人通过自己的感受和他人的评价,表达了对峡石的赞赏,并以诗的形式告知过往行人。

整首诗语言质朴,意境深远,既是对峡石的直接描绘,也是诗人个人情感的流露,体现了宋诗注重写实和寓意的特点。

作者介绍
范成大

范成大
朝代:宋   字:致能   号:称石湖居士   籍贯:平江吴县(今江苏苏州)   生辰:1126-1193

范成大(1126年6月26日—1193年10月1日),字至能,一字幼元,早年自号此山居士,晚号石湖居士。汉族,平江府吴县(今江苏苏州)人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年(1154年),范成大登进士第,累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年(1167年),知处州。乾道六年(1170年)出使金国,不畏强暴,不辱使命,还朝后除中书舍人。乾道七年(1171年),出知静江府。
猜你喜欢

过故人山居

鸡声出谷口,乔木带山家。

村落霁春雨,野风开杏花。

蜗庐虾菜饭,石鼎枣芽茶。

爱尔田间味,清谈到日斜。

(0)

水南

碧水苍苍护绿畴,荔枝阴外有高楼。

云霞郁郁凝佳气,村曲人人识故侯。

客久蛮情徵琐屑,年丰旅食待绸缪。

海天细雨黄昏近,松桂萧萧满院秋。

(0)

题明顾端文公闱墨遗迹后

嗟乎国祚昌,士气扬。士气烈,国祚折。

卓哉梁溪顾端文,神熹两朝第一人。

洞穿理窟执道要,南畿丙子张厥军。

尔时江陵位首辅,公不私谒通要津。

郎官诽议竭忠荩,不负所学自始进。

晚年讲道东林开,中以朋党指党魁。

芝兰刈杀萧艾盛,众君子尽国亦摧。

谁知白贲守丘园,非立气节树声援。

末流贾祸咎攸致,罗织岂公意中事。

抑之愈下扬愈高,三元齐名泰三爻。

独不见晦翁衍心传,鹿洞集大全。庆元攻伪学!

名亦最居先。又不见晦翁《登科录》,藏者珍如玉。

况此风檐手泽真,士林传颂倍精神。

士林传颂倍精神,道南士气千秋振。

(0)

次韵酬阮云台抚军

开府推心若谷虚,要将民物纳华胥。

风清海外除奸蠹,令肃军中畏简书。

报国自应亲矢石,酬知未尽扫鲸鱼。

庸疏何幸叨青眼,媲美前贤愧不如。

(0)

长风·其一

长风动湖水,黄鹄起飘飘。

立秋已昨日,岁序逝莫要。

我有百廿指,难终赖渔樵。

计更出门去,痛久筋骸凋。

默卧念京师,长路漫迢遥。

尚欣人不忌,所志非金貂。

(0)

得恭甫杭州书

接来三月上旬书,读罢新诗感有余。

《盐铁》漫听桓氏论,《治安》群笑贾生疏。

参军蛮府嘲鸲鹆,措大荆州贱鲫鱼。

壮志销沈只如此,相看白发己盈疏。

(0)
诗词分类
怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别
诗人
徐安贞 刘细君 吉中孚 苏涣 陈尧咨 苏佑 李绂 黄绍箕 陈叔达 关盼盼 赵顼 李忱 刘义隆 鲍寿孙 窦叔向 刘伶 陈玉璂 宝鋆
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1