投檄真成出瘴乡，篮舆渐喜到僧坊。
长风解事吹江雨，乞与行人五月凉。
《题潮阳石塔寺》全文
- 拼音版原文全文
题 潮 阳 石 塔 寺 宋 /黄 公 度 投 檄 真 成 出 瘴 乡 ，篮 舆 渐 喜 到 僧 坊 。长 风 解 事 吹 江 雨 ，乞 与 行 人 五 月 凉 。
- 翻译
- 投递的檄文真的让我离开了瘴气弥漫的地方，
乘坐的竹轿渐渐让我感到欣喜，因为快到僧人居住的房舍了。
- 注释
- 投檄：檄文，古代官府用以征召或晓谕的文书。
瘴乡：指南方湿热多病的地区。
篮舆：竹轿，古代一种轻便的交通工具。
渐喜：逐渐感到喜悦。
僧坊：僧人的住所，寺庙。
行人：出行的人。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄公度所作的《题潮阳石塔寺》中的片段。诗人描绘了自己在瘴疠之地投递文书后，终于能够乘着竹轿前往僧坊的场景。他欣喜于长风适时地带来了江面的雨水，仿佛理解了他的需要，为行人带来了五月间的清凉。这里的"投檄"暗示了诗人可能身处某种困境或任务之中，而"出瘴乡"则表现出环境的艰苦。整体上，诗人通过自然景象表达了旅途中的艰辛和对清凉的渴望，以及对大自然微妙关照的感慨。
- 作者介绍
-
黄公度
黄公度（1109～1156）字师宪，号知稼翁，莆田（今属福建）人。绍兴八年进士第一，签书平海军节度判官。后被秦桧诬陷，罢归。除秘书省正字，罢为主管台州崇道观。十九年，差通判肇庆府，摄知南恩州。桧死复起，仕至尚书考功员外郎兼金部员外郎，卒年四十八，著有《知稼翁集》十一卷，《知稼翁词》一卷。朝代：宋 号：知稼翁 籍贯：莆田（今属福建） 生辰：1109～1156
- 猜你喜欢