诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《旅游》
《旅游》全文
唐 / 贾岛   形式: 五言律诗  押[先]韵

此心非一事,书札若为传。

旧国别多日,故人无少年。

空巢霜叶落,疏牖水萤穿。

留得林僧宿,中宵坐默然。

(0)
拼音版原文全文
yóu
táng / jiǎdǎo

xīnfēishìshūzháruòwèichuán
jiùguóbiéduōrénshǎonián

kōngcháoshuāngluòshūyǒushuǐyíng穿chuān
liúlínsēng宿zhōngxiāozuòrán

翻译
我的心并非只关注一件事,书信如何能传达我的情感。
离开故乡已经多日,老朋友也都已不再年轻。
空荡的巢穴里,霜叶纷纷飘落,稀疏的窗户边,水萤穿行而过。
我留下在山林中的僧人共宿,深夜里默默坐着,思绪万千。
注释
一事:指单一的事物或情感。
书札:古代的通信方式,指书信。
旧国:故乡,过去的国家或地方。
故人:老朋友,昔日相识。
少年:这里指年轻的岁月或朋友的青春时期。
空巢:比喻无人居住或空寂的地方。
疏牖:稀疏的窗户。
水萤:萤火虫,夜间常见的昆虫。
林僧:住在山林中的僧人。
中宵:半夜,深夜。
默然:静静地,沉默不语。
鉴赏

这首诗描绘了一种独自旅行中的寂寞与感慨。"此心非一事,书札若为传"表明诗人内心的复杂情感,通过写信来寄托思念和情怀。"旧国别多日,故人无少年"则是对过去美好时光的回忆,认识到时光易逝,友人难得。

接下来的"空巢霜叶落,疏牖水萤穿"生动地描绘了自然界秋夜的宁静与凉意。"留得林僧宿,中宵坐默然"则是诗人选择在僻静之处过夜,与僧侣为伴,在深夜时分,只能沉浸于自己的思索。

整首诗通过对自然景象的细腻描写和内心感受的抒发,展现了诗人独自旅行中对于友情、时间流逝以及个人孤独感的深刻体验。

作者介绍
贾岛

贾岛
朝代:唐   字:浪(阆)仙   号:无本   籍贯:唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州市)   生辰:779~843年

贾岛(779~843年),字阆(读láng)仙,人称诗奴,与孟郊共称“郊寒岛瘦”,唐代诗人。汉族,唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州)人。自号“碣石山人”。据说在长安(今陕西西安)的时候因当时有命令禁止和尚午后外出,贾岛做诗发牢骚,被韩愈发现才华,并成为“苦吟诗人”。后来受教于韩愈,并还俗参加科举,但累举不中第。唐文宗的时候被排挤,贬做长江(今四川大英县)主簿。
猜你喜欢

行抵平原而酒忽浊作此自嘲

使君虚忝旧青州,无那平原有督邮。

解使玺书今夜至,不教封作醉乡侯。

(0)

送张州守归蜀·其二

五马春风鬓尚玄,忽闻平子赋归田。

吴江岂是无驯雉,子午山头响杜鹃。

(0)

夏日村居杂兴十绝·其三

晓风微剪绿阴稠,剥啄柴门懒应酬。

卿自衣冠用卿法,野人经月不梳头。

(0)

为冯生走笔赠别杨都督二绝·其二

大江春祖甲光寒,匣里吴钩醉里弹。

幕下三千文武士,可无书记礼冯驩。

(0)

漫兴八首·其一

海内犹传何李诗,三吴少年多廋辞。

莫将新调欺前辈,弘治中天白日垂。

(0)

代杨柳荅

秋来憔悴不关情,客鬓霜华枉见轻。

一夜东风对吹却,请看何处绿还生。

(0)
诗词分类
寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
焦循 刘定之 李从善 嵇璜 鲍令晖 李元度 裴秀 傅尧俞 孔绍安 王播 范泰 林外 何晏 陈沆 范传正 钦叔阳 刘孝孙 琴操
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1