诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《水调歌头·其二燕山九日作》
《水调歌头·其二燕山九日作》全文
宋 / 陈三聘   形式: 词  词牌: 水调歌头   押[尤]韵

有客念行役,劲气凛于秋。

男儿未老,衔命如虏亦风流。

决定平戎方略,恢复旧燕封壤,安用割鸿沟。

莫献肃霜马,好衣白狐裘。我何人,怀壮节,但凝愁。

平生未逢知己,哙伍实堪羞。

金马文章何在,玉鼎勋庸何有,一笑等云浮。

拼断好风月,羯鼓打梁州。

(0)
注释
客:旅人。
念:思念。
行役:远行。
劲气:强劲的气息。
凛:冷冽。
未老:还未老去。
衔命:肩负使命。
虏:俘虏。
割鸿沟:鸿沟划分之事。
肃霜马:肃杀的战马。
白狐裘:白狐皮袍。
壮节:壮志。
凝愁:满心愁绪。
知己:知音。
哙伍:庸人。
金马文章:金马才子的文章。
玉鼎勋庸:过去的功勋。
一笑等云浮:一切都如浮云般消散。
羯鼓:战鼓。
梁州:地名,这里指代战场。
翻译
有位旅人思念着远行,强劲的气息如同秋天般冷冽。
男子汉还未老去,即使肩负使命如同俘虏,也依旧潇洒风流。
已经决定了平定战乱的策略,要收复失地,何必再提鸿沟划分之事。
不必献上肃杀的战马,穿着白狐皮袍更显豪迈。我是谁呢,怀揣壮志,却满心愁绪。
一生中从未遇到知音,与庸人共事实在令人羞愧。
那些金马才子的文章哪里去了,曾经的功勋荣耀又在哪里,一切都如浮云一般消散。
我宁愿舍弃美好的时光,只为了击鼓出征,振作梁州。
鉴赏

这首《水调歌头·其二》是宋代词人陈三聘的作品,以燕山九日为背景,表达了词人的豪情壮志与孤寂之感。首句“有客念行役,劲气凛于秋”描绘了旅人面对秋意时的坚韧精神,透露出一种坚定的决心。接下来,“男儿未老,衔命如虏亦风流”表达出词人虽身负重任,但仍保持潇洒风度。

“决定平戎方略,恢复旧燕封壤,安用割鸿沟”展现了词人对于收复失地的雄心壮志,认为不应轻易妥协。然而,“莫献肃霜马,好衣白狐裘”又暗示了现实的艰难和对奢华生活的向往。

“我何人,怀壮节,但凝愁”流露出词人内心的孤独与忧虑,感叹知音难觅。“平生未逢知己,哙伍实堪羞”表达了对自己身处平凡之中的自嘲,以及对英雄无用武之地的感慨。

“金马文章何在,玉鼎勋庸何有,一笑等云浮”借典故抒发壮志未酬的无奈,认为过去的功名如同浮云。最后,“拼断好风月,羯鼓打梁州”表达了词人愿意舍弃一切享受,投身于战斗的决心。

整体来看,这首词情感深沉,既有壮志豪情,又有落寞之感,展现了词人复杂而丰富的内心世界。

作者介绍

陈三聘
朝代:宋

陈三聘,宋代诗词家。约公元一一六二年前后在世。字梦弼(或写作“㢸”),南宋吴郡(今苏州)人。生卒年均不详,约宋高宗绍兴末前后在世。生平事迹无考。工词,有《和石湖词》一卷,入选《强村丛书》传于世。
猜你喜欢

送杨智任绍兴知事

客路莺花又暮春,恩光今喜映簪绅。

浙东胜处称兹郡,幕下通才见此宾。

管辖好存纲纪在,糺绳那眩是非真。

不妨官舍清如水,荐剡行看达紫宸。

(0)

闺情次乾叔韵

妆阁无人独掩扉,年年病里送春归。

越罗欲换添香懒,螺黛全消对镜稀。

薄命自伤同柳叶,多情谁遣下渔矶。

客途善保千金重,莫为行云误湿衣。

(0)

送林巡简赴任河西务

河西烟火万家村,争报新官到里门。

署入柳阴垂印绶,马嘶江市耀櫜鞬。

策勋名彻高牙府,肄武声闻细草原。

想见西山青在眼,公馀应未负芳樽。

(0)

赠西镛陈时英

松萝久别西镛里,萍梗相逢是浙江。

万井潮声人对榻,千林秋意月当窗。

玄谈欲闯先天窟,仙帙还披半夜缸。

此去寻师东海上,还将白璧赠吾双。

(0)

题春景画

尽收春色此庭中,饮具吟瓢未放空。

杨柳渡头寒食雨,杏花村里酒旗风。

瀑流半捲晴崖白,仙观都涵夕照红。

坐见樵归山下路,推篷对话一渔翁。

(0)

金山次玉世赏大参韵

几登绝顶纵双眸,亭外江云去复留。

星斗翻从波面出,鱼龙长在槛前游。

青山爱客应投辖,白发忧时更倚楼。

便拟此身辞世网,未誇骑鹤上扬州。

(0)
诗词分类
访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇
诗人
杜充 曹仁虎 张潮 席豫 陆贽 卢熊 王琚 顾众 司马承祯 许稷 何焯 谢混 鸠罗摩什 可朋 金俊明 陈文述 贺兰进明 虞仲文
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1