诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《江上喜洛中亲友继至》
《江上喜洛中亲友继至》全文
唐 / 许浑   形式: 五言律诗  押[真]韵

战马昔纷纷,风惊嵩少尘。

全家南渡远,旧友北来频。

罢酒松筠晚,赋诗杨柳春。

谁言今夜月,同是洛阳人。

(0)
拼音版原文全文
jiāngshàngluòzhōngqīnyǒuzhì
táng / hún

zhànfēnfēnfēngjīngsōngshǎochén
quánjiānányuǎnjiùyǒuběiláipín

jiǔsōngyúnwǎnshīyángliǔchūn
shuíyánjīnyuètóngshìluòyángrén

翻译
昔日战马纷飞,强风吹起嵩山少室间的尘土。
全家南下迁移远方,老朋友却频频从北方来访。
傍晚时分在松竹间结束饮酒,春天的杨柳下吟诗作对。
谁说今夜的月色,同样照耀着我们这些身处异地的洛阳人。
注释
战马:古代战争中的骑兵。
昔:过去。
纷纷:众多的样子,形容战马众多。
嵩少:嵩山和少室山,位于河南。
尘:尘土。
全家:全家上下。
南渡:向南渡过河流或迁移。
远:遥远的地方。
旧友:老朋友。
北来:从北方而来。
罢酒:喝完酒。
松筠:松树和竹子,常用来象征高洁品格。
晚:傍晚。
赋诗:写诗。
杨柳:春天的杨柳,寓意生机与离别。
春:春天。
今夜月:今晚的月亮。
同是:同样都是。
洛阳人:指原籍或故乡为洛阳的人。
鉴赏

这首诗描绘了一种战争动荡、社会动乱的背景,但诗人在这样的环境中却感到一份难得的喜悦。"战马昔纷纷,风惊嵩少尘"两句以激越的笔触勾勒出战事频仍、尘土飞扬的混乱场景,而"全家南渡远,旧友北来频"则表达了诗人家族南迁和老朋友不断到来的喜悦。

接下来的"罢酒松筠晚,赋诗杨柳春"透露出一种超脱世俗、享受自然之美的生活态度。诗人在傍晚时分,结束了一场宴饮,用松树的枝条作为乐器,伴随着春天杨柳的景色,写下了自己的诗篇。

最后两句"谁言今夜月,同是洛阳人"则更深层次地表达了诗人的情感。在这个动荡的时代背景之下,即便是在战乱和流离失所中,能够与老朋友相聚,共同赏月,也是一种难得的情谊。这里的"谁言"并非真的在询问,而是表达一种惊喜和感慨,仿佛在说,即使是在这个动荡的夜晚,我们也能因为共享同一轮明月而感受到与洛阳城中其他人的深厚联系。

这首诗通过对比手法,将战争的混乱与个人生活的宁静、社会动乱与友情的温馨巧妙地结合起来,展现了诗人在特定历史环境下的复杂情感和生存态度。

作者介绍
许浑

许浑
朝代:唐   字:用晦(一作仲晦)   籍贯:润州丹阳(今江苏丹阳)   生辰:约791~约858

许浑(约791~约858),字用晦(一作仲晦),唐代诗人,润州丹阳(今江苏丹阳)人。晚唐最具影响力的诗人之一,其一生不作古诗,专攻律体;题材以怀古、田园诗为佳,艺术则以偶对整密、诗律纯熟为特色。唯诗中多描写水、雨之景,后人拟之与诗圣杜甫齐名,并以“许浑千首诗,杜甫一生愁”评价之。成年后移家京口(今江苏镇江)丁卯涧,以丁卯名其诗集,后人因称“许丁卯”。许诗误入杜牧集者甚多。代表作有《咸阳城东楼》。
猜你喜欢

邀甘程二丈人

池上新亭独倚栏,自临钓石俯云湍。

赏心谁是高阳侣,阅险频催杜甫鞍。

濛雨细侵花径滑,停云浓带旧山寒。

凉风摧折阶前笋,惊作故人车马看。

(0)

雨中寓多寻山庄·其五

远峰列石城,众水护山郭。

禾黍遍郊原,鸡声暗篱落。

(0)

游南华寺·其二

翠华环四壁,绝胜隐巍宫。

梵供青山响,钟声紫雾笼。

虎跑曹水畔,猿啸雨花丛。

千里瞻依切,跻攀兴未穷。

(0)

喜黎惟敬至偕童子鸣诸公携酒访之得云字

摇落深秋一见君,都门握手更殷勤。

别来白社孤燕月,重对青尊怅岭云。

五岳何年期谢履,甘泉此日羡雄文。

休嗟宦海羁双鬓,凤沼新题喜共分。

(0)

送别友人

出饯日将午,长途秋正清。

山城临水见,野鸟向人鸣。

别泪双行下,去帆五两轻。

赠言吾独拙,难悉故交情。

(0)

访油溪诗社次津庵黄少府韵

油溪结社白蘋秋,舴艋牵蘋溪上游。

向夕倚篷推李郭,崇朝临径觅羊求。

风波不入南归梦,鸿雁宁消北望忧。

郢作孰能惭授简,独看渔父在江头。

(0)
诗词分类
思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
钦叔阳 刘孝孙 琴操 张嘉贞 王驾 沈传师 李渤 吕端 魏杞 胡则 叶衡 许询 彭启丰 郑谦 刘统勋 徐贤妃 吕公著 萧翼
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1