喜鹊寒鸦噪晚田，山前茅舍起炊烟。
小桥败叶风频扫，斜月平芜犊自眠。
《山口晓望》全文
- 翻译
- 喜鹊和乌鸦在傍晚的田野上嘈杂叫唤，
山前的小屋升起袅袅炊烟。
- 注释
- 喜鹊：一种常见的鸟类，叫声欢快，常被视为吉祥的象征。
寒鸦：乌鸦的一种，叫声较为凄凉。
噪晚田：在傍晚时分发出嘈杂的声音，可能是在田野觅食或报时。
茅舍：简陋的乡村房屋，用茅草建造。
起炊烟：升起炊烟，表示有人家在做饭。
小桥：小型的桥梁，常见于乡村河流或溪流之上。
败叶：枯黄的落叶，暗示秋季或环境的萧瑟。
风频扫：风吹过，频繁地清扫落叶。
斜月：倾斜的月亮，通常指黄昏或夜晚的月亮。
平芜：平坦的草地或田野。
犊自眠：小牛自在地睡觉，描绘出宁静的田园生活画面。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋山区清晨的画面，通过对自然景物的细腻描写，表达了诗人独自在山中隐居时的凄清感受。
"喜鹊寒鸦噪晚田"一句中，喜鹊（即喜鹊鸟）和寒鸦在晚秋的田野间聒噪，它们的声音似乎带有了一丝寂寞和凄凉，预示着冬天的脚步越来越近。
"山前茅舍起炊烟"则描绘了诗人居住的小屋中升腾起的炊烟，这些炊烟在清晨的空气中缓缓上升，彰显出一种宁静而又略带孤独的情景。
"小桥败叶风频扫"写出了秋季微风轻拂，小桥下的落叶被吹得四处飘散，形成了一幅秋意浓厚的画面。
最后一句"斜月平芜犊自眠"中，斜月即倾斜的月亮，平芜则是平坦而未被耕种的田野。诗人在这样的夜晚自己安然入睡，似乎也只有大自然能够伴随他。
整首诗通过对山区秋景的细腻描写，展现了诗人独自隐居于深山之中的孤寂心境，以及对自然界中生命节奏的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
拟古八首·其四
佳月朗秋夜，蟋蟀鸣空堂。
大火西北流，河汉未渠央。
野草不复滋，白露结为霜。
梁燕起高飞，云雁亦南翔。
念我同心子，音形阻一方。
不念执手欢，隔我如参商。
寓龙不为泽，画饼难充肠。
金石徒自坚，虚名真可伤。