彻底无能彻骨贫，自怜虚作六朝民。
学因病废捐长日，志与年衰愧古人。
露湿乱萤飞暗庑，霜清饥雀噪空囷。
一生眼境常如此，草赋凭谁问大钧。
《晚秋野兴二首·其二》全文
- 翻译
- 彻底的贫困让我感到无力，自怜如同虚度六朝的百姓。
学业因病而荒废，漫长的时光被浪费，随着年龄增长，我深感愧对古人的志向。
露水打湿了乱飞的萤火虫，它们在昏暗的走廊上穿梭；寒霜洗净了天空，饥饿的麻雀在空荡的粮仓中嘈杂叫唤。
我的一生，眼前景象始终如是，感叹无人能理解我这草民的哀愁。
- 注释
- 彻底：完全、毫无保留。
贫：贫穷。
虚作：徒然扮演。
六朝民：六朝时期的人，这里指代古代。
病废：因病荒废。
长日：漫长的白天。
愧古人：感到愧对古代有志之人。
乱萤：纷飞的萤火虫。
暗庑：昏暗的走廊。
霜清：寒霜洗尽。
饥雀：饥饿的鸟雀。
眼境：所见之景。
大钧：原指造物主，这里指命运。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《晚秋野兴二首(其二)》中的第二首。诗中，诗人以自我反思和描绘环境来表达他的内心世界。"彻底无能彻骨贫"，诗人自嘲自己的才能无法施展，生活贫困至极；"自怜虚作六朝民"，流露出对自己命运的无奈，感叹自己虽生在六朝繁华之后，却未能享受其盛况。接下来，他感慨学问因疾病而荒废，时光流逝，壮志与岁月一同衰退，对古人感到惭愧。"露湿乱萤飞暗庑，霜清饥雀噪空囷"，通过描绘秋夜萤火纷飞、饥饿的麻雀在空仓中叫嚣的景象，进一步渲染了生活的艰辛。最后，诗人发出感慨，一生的眼前景象始终如是，无人理解他的才华，只能将心中的草稿赋诗，寄予苍天，期盼公正的评判。整首诗情感深沉，展现了诗人内心的苦闷与期望。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
风雨伤稼民多流亡既请缓征复率诸吏富人输白金二十余万两益以官钱立法分赈冬及春凡五阅月麦熟乃止因为数诗识痛定思痛之意·其一
政阙阴阳沴，扪心疚在奈。
淹作嗟水潦，补救费踌躇。
国算金钱重，村人廪廥虚。
七亡还七死，流涕鲍宣书。
闻观察使熊公方受左迁东昌太守为长歌寄之
乱山嵬嵬雪扑天，云愁树寒寒无烟。
大河欲冻不可越，路遥翅短无由前。
去年遇敌桑弧鸣，贼来不近曹阳城。
交亲欲致范孟博，干戈怅阻孙子荆。
君今汲黯已卧守，河东季布必不久。
斯饥正跻南山幽，维霰难蒙日在蔀。
东北苍生今凛冽，幸逢尧舜忍决绝。
但须努力爱黎元，莫使弦歌负稷契。
凤觜崖
丹嶂生夕阴，晴崖敛紫雾。
我怵鸡头关，先循凤觜步。
仄径穿寒云，石磴莽无数。
壁立穷跻攀，罔敢回首顾。
微音堕幽鸟，悬根欹古树。
霜叶焕九苞，苍茫无定处。
延缘踞层巅，夐然绝比附。
乘作凌云翔，千仞有余慕。