道出箫台北，青鞋第几山。
看云生远思，临水觉衰颜。
石室猿空老，花时燕独还。
春光已愁寂，况复在兵间。
《客怀》全文
- 翻译
- 描绘着箫台北的景象，青色布鞋踏上哪座山峦。
望着远方的云彩引发深深思绪，临近水面才察觉衰老容颜。
石室中的猿猴已经年迈，花开时节只有燕子独自归还。
春天的景色已带给人愁绪与寂静，更何况身处战乱之中。
- 注释
- 箫台北：地名，可能指代某个具体的箫台北地点。
青鞋：青色的布鞋，古代常见的鞋子颜色。
第几山：哪座山，表示不确定的山峰。
看云生远思：看着云彩引发出远方的思念之情。
临水：靠近水面，可能暗示静谧的环境。
衰颜：衰老的面容，形容人物年纪大或显得苍老。
石室：岩石建造的房间，可能指隐居之处。
猿空老：猿猴因为空荡无人而显得老去。
花时：花开的季节，春季。
燕独还：只有燕子独自归来，可能象征孤独。
春光：春天的景色。
愁寂：愁苦和寂静。
兵间：战乱时期，战事频繁的地方。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林景熙的《客怀》，以清新的笔触描绘了诗人身处异乡，望着萧瑟的北国景象，心中涌起无尽的思绪。首句"道出箫台北"，暗示诗人行经偏远之地，听到北风中的箫声，引发思乡之情。"青鞋第几山"则描绘了诗人穿着朴素的青鞋，独自走在山间小道，流露出孤独和寻觅故乡的意味。
颔联"看云生远思，临水觉衰颜"进一步表达了诗人的情感。看着天边的云彩，他的思绪飘向远方的家乡，而面对流水，不禁感叹岁月流逝，自己已显老态。这两句寓情于景，富有深沉的感慨。
颈联"石室猿空老，花时燕独还"通过描绘石室中空荡的老猿和春天归巢的孤燕，寓言自己如同这些孤独的生物，远离故土，只能独自承受寂寞。"花时燕独还"一句尤为动人，春天花开之季，燕子尚能归巢团聚，而诗人却无法如它们一般。
尾联"春光已愁寂，况复在兵间"直抒胸臆，春天的景色本应充满生机，但在战乱之中，却显得格外凄凉，诗人的心情更加沉重。整首诗情感深沉，语言简洁，展现了诗人客居他乡的孤独与忧虑，以及对和平生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
摸鱼儿.苦雨
向山头、倚空遥问，老天醒也还未。
宵来微月云徐散，已是欲晴天气。心忽悸。
窗影动、一声鸠妇惊人睡。风斜雨细。
任天外危楼，水边曲榭，无地遣愁避。
愁无绪，莫怪春人憔悴。三春无日天霁。
看看寒食清明过，谙尽冶春情味。回首记。
三十载、东坡原是风流帅。金尊久废。
又桃杏花零，江南人远，锦字总难寄。