诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《洛阳尉刘晏与府掾诸公茶集天宫寺岸道上人房》
《洛阳尉刘晏与府掾诸公茶集天宫寺岸道上人房》全文
唐 / 王昌龄   形式: 古风  押[东]韵

良友呼我宿,月明悬天宫。

道安风尘外,洒扫青林中。

削去府县理,豁然神机空。

自从三湘还,始得今夕同。

旧居太行北,远宦沧溟东。

各有四方事,白云处处通。

(0)
拼音版原文全文
luòyángwèiliúyànyuànzhūgōngchátiāngōngàndàoshàngrénfáng
táng / wángchānglíng

liángyǒu宿yuèmíngxuántiāngōng

dàoānfēngchénwàisǎoqīnglínzhōng

xiāoxiànhuōránshénkōng

cóngsānxiāngháishǐjīntóng

jiùtàixíngběiyuǎnhuàncāngmíngdōng

yǒufāngshìbáiyúnchùchùtōng

注释
良友:亲密的朋友。
呼我宿:邀请我住宿过夜。
月明:明亮的月亮。
天宫:天空,这里形容月亮高挂的样子。
道安:可能指寻求心灵的宁静或访问某位名为道安的高人。
风尘外:远离尘世纷扰的地方。
洒扫:打扫,清理。
青林中:绿意盎然的树林里。
削去:摒弃,去除。
府县理:指地方政务管理的事务。
豁然:开阔,舒畅的样子。
神机空:心灵变得空灵自由,没有杂念。
三湘:泛指湖南地区,这里代指远方。
还:返回。
始得:才有了。
今夕同:今晚这样的相聚。
旧居:过去居住的地方。
太行北:太行山以北。
远宦:在远方做官。
沧溟东:东海之滨,比喻遥远的东方。
各有:各自有着。
四方事:四处奔波的事务。
白云处处通:比喻友情不受地域限制,像白云一样无处不在。
翻译
好友邀我共度良宵,皎洁明月高悬天际。
远离尘嚣寻访道安,青林中清扫以待客。
摒弃世俗政务烦扰,心境豁然如同神清气爽。
自三湘之地归来后,始有今夜这般相聚。
往昔居住在太行山之北,遥赴东海之滨为官。
各自行走四方忙碌,但愿友谊如白云般无处不通。
鉴赏

这首诗描绘了一种超然物外的境界,诗人在月色辉映下与友人共度时光。"良友呼我宿,月明悬天宫"一句,既点出了诗人的交往,又营造出一种超脱尘世的意境。"道安风尘外,洒扫青林中"则是对寺庙环境的描写,表达了一种清净无为的生活状态。

"削去府县理,豁然神机空"一句,透露出诗人对于世俗官职的超脱态度。"自从三湘还,始得今夕同"则是说诗人经过长途跋涉回到洛阳后,与友人一起共度良宵,这种相聚本身就是一种难得的美好时光。

最后两句"旧居太行北,远宦沧溟东。各有四方事,白云处处通"则是表达了诗人与友人的生活状态,虽然各自忙碌于不同的方向,但心灵却可以通过自然的美好(如白云)相连。

整首诗充满了超脱尘世、追求精神自由和高远境界的情怀,是典型的唐代山水田园诗风格。

作者介绍
王昌龄

王昌龄
朝代:唐   字:少伯   籍贯:河东晋阳(今山西太原)   生辰:698— 756

王昌龄(698—757),字少伯,汉族,河东晋阳(今山西太原)人,又一说京兆长安人(今西安)人。盛唐著名边塞诗人。王昌龄早年贫苦,主要依靠农耕维持生活,30岁左右进士及第。初任秘书省校书郎,而后又担任博学宏辞、汜水尉,因事被贬岭南。开元末返长安,改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起,被刺史闾丘晓所杀。王昌龄与李白、高适、王维、王之涣、岑参等人交往深厚。
猜你喜欢

颂古十首·其二

高烧榾柮暖通身,快活难禁一屋春。

不是谢郎来合火,谁知门外有寒人。

(0)

偈颂一百四十一首·其九十六

人皆竞赏中秋,惟有山僧不管。

大都天上月圆,只是寻常月半。

(0)

偈颂一百四十一首·其八

瞿昙瞬目,迦叶破颜。山僧闻得,咬定牙关。

(0)

偈颂一百四十一首·其一○八

现前三昧,了无向背。雪压楼台,风号松桧。

(0)

偈颂七十六首·其四十一

雪山六年冻不死,一麻一麦饿不死。

无端更道悟明星,跶倒至今扶不起。

普贤蹙頞,文殊偷喜。

(0)

偈颂一百四十一首·其四十八

东边有知事,西边有头首。

山僧赢得倚栏干,尽日仰头看云走。

(0)
诗词分类
山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺
诗人
赵桓 薛令之 范缜 邢邵 韩缜 于良史 黄龟年 王应麟 钱士升 王献之 元载 瞿汝稷 阎长言 陈邦瞻 程梦星 徐勉 石崇 王钦若
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1